·q«ôÆg¬ü

¡@

Home
Up
¯«©Ò®®¯Çªº·q«ô
·q«ôÆg¬ü
µ¥­Ô¥D
¸Ö¿ï

Æg¬ü ¡]ù¬±´Ë®v¥À¡^ 
¡@
¡@¡@§A­n®É®É¨è¨è¦a¤O¨D¯à°÷Æg¬ü¢w­n¶W¶V§Aªº¤@¤Á¹L¿ù¡A¶W¶V§O¤Hªº¤@¤Á»~·|¡A¶W¶V§A©Ò¦³ªº¥¢±Ñ¡A©M§O¤H¤@¤Á¾|²õªº¨¥¦æ¡C·í¥¢·Nªº·PıÁ{¨ì§Aªº®É­Ô¡A§A·í¯d¤ß¢w¥ß¨è­n°_¨Ó©è¾×¥¦¡B»·Â÷¥¦¡B¨î¤î¥¦¡A§â¥¦¥æµ¹¥D¡A¤£­n²z·|¥¦¡A¤£­n¦A¥h·Q¥¦¡F­n§Ö§Ö¼Ö¼Ö¦a»¡¸Ü¡A«O«ù¤@°Æ²n®ÔªºÁy¦â¡C¤£ºÞµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A­n¦w®§¤U¨Ó¡AÅý¥¦¦b¥Dªº¤â¸Ì´N¦n¤F¡CµL½×¬O¤jªºÃø³B¡B¤pªºÃø³B¡Aµh¤Áªº¥¢·N¡A©Î»´·Lªºªq³à¡A³£­n«O«ù§AªºÆg¬ü©M«H¤ß¡A¤£­n¥h¬Ý¨º¨ÇªF¦è¡A¤]¤£­n¬Ý§A¦Û¤v¡A§A¥u­n¬Ý­C¿q´N¦n¤F¡C

¡@¡@°²­Y§A¤Ñ¤ÑÆg¬ü¥D¡A®É®É¨è¨è¦aÆg¬ü¥D¡A§A±N¤£ª¾¹D·|µo¥Í¦h¤jªº¨Æ¡A¨º¬O­n¨Ï§A«e©Ò¾\¾úªº¤@¤Á³£¥¢¥hÃC¦âªº¡C§A¥²±`±`¬Ý¨£¥D¡A±N¦³¤@­Ó·¥¨äÅå¤Hªº¤j§ïÅÜ­nÁ{¨ì§A³o­Ó¤H¢w§A­n¥HÍ¢¦Û¤vªº¹D¬°¼Ö¡A¥HÍ¢ªºÄ@±æ¨Ó¥N´À§A¨º¤ÑµM¤HªºÄ@±æ¡A§A¤]­n¦bÍ¢­±«e¨g³ß¡A§A´N­n¥HºÙ¹|¡BÆg¬ü¡A¸ØÄ£Í¢ªº¸t¦W¤F¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤H¡A«K¬O¨º¨Ç±o³ÓªÌªº¦æ¦C¡C
¡@
¯«¸tªº²ßºD¡Ð¡ÐÆg¬ü¡]¸U¬ù·æªª®v¡^ 
¡@
³\¦h¤H±q¸t¸g¤¤±o¤£µÛ¯¬ºÖ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡C¯«ªº¸Ü¦³¯à¤O§ïÅܧڭ̡C¦pªG§Ú­Ì«H¾a¯«ªº¸Ü¡A¯«¦Û¤v·|¦bÍ¢ªººaÄ£ùئV§Ú­ÌÅã²{¡C

¸Ö½g¤»¤Q¤E½g¤T¤Q¢w¢w¤T¤Q¤T¸`»¡¡G¡u§Ú­n¥H¸ÖºqÆg¬ü¯«ªº¦W¡A¥H·PÁºÙÍ¢¬°¤j¡C³o«K¥s­C©MµØ³ß®®¡A³Ó¦üÄm¤û©Î¬OÄm¦³¨¤¦³¿áªº¤½¤û¡CÁ¾¨õªº¤H¬Ý¨£¤F´N³ß¼Ö¡C´M¨D¯«ªº¤H¡AÄ@§A­Ìªº¤ßµd¿ô¡C¡v

§Ú­Ì±`Ū¨ì³oÃþªº¸g¤å¡A¦ý¦³½Ö§âÆg¬ü¡B´Lºa©M·PÁÂÂkµ¹¯«¡H¦pªG©Ò¦³¾Ö¦³¸t¸gªº¤HÄ@·N·ÓµÛ¯«ªº¸Ü¥h°µ¡A¥þ¥@¬É±N´é¥X¦h¤ÖªºÆg¬ü»P·PÁ¡IµM¦Ó¦³½ÖÂkºaÄ£µ¹¯«¡H¦³½ÖÆg¬üÍ¢¡H¦³½Ö´LºaÍ¢¡H¦b¤W­z¸g¤åùاڭ̬ݨ£¥D·¥³ß·R§Ú­Ìªº·q«ô»PÆg¬ü¡C¨C·í§Ú·Q¨ì¥D­C¿q¦b¦a¤W°µ¹L¦h¤Öªºµ½¨Æ¡A«o¨º»ò¤Ö¤H¬°¦¹·PÁÂÆg¬üÍ¢¡A§Úªº¤ß´Nı±oÃø¹L¡C

·í§Ú­ÌŪ¸Ö½g®É¡A¤£¸T¬°¤j½Ã±j¯P¤§Æg¬ü¯«ªºÄ@±æ©Ò·P¡A¤]¦]¦¹¿EÀy§Ú­Ì­nÆg¬üÍ¢¡C¦ý§Ú­Ì¦p¦¹º©¤£¸g¤ß¡A¥H­P¯«¥²¶·¥ý¬IÀ£¤O¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì¹çÄ@¨üºÞ±Ð¡A¦Ó¤£Ä@ť͢ªº¸Ü¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¶}©lÆg¬ü¥D¡A¥H´ÁÀ£¤O¯à®¿°£¡C

§Ú»{±o¤@¦ì¯u¦³®¦½ç¥B¶É¥þ¤OªA¨Æ¯«ªº¶Ç¹D¤H¡C¦b¥Lªº»E·|ùØ¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¥²¶·«ö¨B´N¯Z¦a¶i¦æ¡C¦]¬°¥L¤£»{ÃѦb¥LùØ­±ªº¸tÆF¡A©Ò¥H·í¦³¤HÆg¬ü¥D®É¡A¥L«Ü¤£³ßÅw¡C¦ý¬O¦b¥Lªº»E·|ùØ¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¬O¤@­Ó³æ¯Âªº¤u¤H¡AÁ`¬O¦bÆg¬ü¥D¡C³o¦ì¶Ç¹D¤H¤@ÂI¤]¤£³ßÅw¥L³o¼Ë¤l¡C¦ý¬O³o¦ì³æ¯Âªº§Ì¥Sº¡¦³³ß¼Ö¡A¥L¦Û¤v¤@ÂI¤]¨S¦³¡C

¬°¤F´¦¶}³o­ÓÁ¼¡A³o¦ì¶Ç¹D¤H¨Ó¨ì¤@­Ó¶Ç¥þ³ÆºÖ­µªº»E·|¡C¦³¤H¨Ó¨ì¥L¨­Ã仡¡G¡u§Ì¥S¡A©M§Ú­Ì¤@°_Æg¬ü¥D¡I¡v

¥L¦^µª»¡¡G¡uÃø¹D§Ú¸Ó¤£Â_¦a»¡¡G¡yÆg¬ü¥D¡AÆg¬ü¡B·PÁ¡A«¢§Q¸ô¨È¡H¡z³oÅ¥°_¨Ó¦n¶Ü¡H¡v

¡u¾¾¡A¦b¯«ªº¦Õ¦·Å¥°_¨Ó¬ü·¥¤F¡I¡v³o´N¬Oµª®×¡C

¥H«á·í¥L¨Ó»E·|®É¡A«K¶}©lÆg¬ü·q«ô¯«¡A¥L¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S®íªº·Pı¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¦ü¥G¤ñ¿÷¤ìÀYÁÙÃø¡C¦ý¤»­Ó¤ë«á¡A¯«ªººaÄ£¥Rº¡¥LùØ­±¡A·q«ô©MÆg¬ü³vº¡·¸¥X¨Ó¡C

Å]°­¤£§Æ±æ§AÆg¬ü¯«¡A·|·Q¿ìªkªý¼¸Æg¬ü©M·PÁ¡A¤]¤£Ä@·NÅý·PÁªº¬u·½´é¬y¦b§AùØ­±¡C

¦b¤@­Ó»E·|ùØ¡A§Ú­Ìªº¤@¦ì§Ì¥S¶}©l»{ÃѤFÆg¬ü¥Dªº¯u¿Í¡C¥L±o±Ï¥H«e¡A¦bÅ]°­ªºÅv¶Õ¤U»¡©G¶Aªº¸Ü¡C±o±Ï¥H«á¡A¥L´NÆg¬ü¯«¡C¦ý¬O·í¥L¶}©lÆg¬ü®É¡AÅ]°­´N¦£µÛªý¼¸¥LªºÆg¬ü¡CÅ]°­¬I¦p¦¹¤jªºÀ£¤O¦b¥LùØ­±¡A¥H­P¥L´X¥G¨ü¤£¤F¡C¦ý¥L»¡¡G¡u§Ú­nÆg¬ü¥D¡I¡v¥L¤@ª½Æg¬üµÛ¡A·q«ôµÛ¡Aª½¨ì¨ºÀ£¤O®ø¥¢¡C¦p¤µ³o¦ì§Ì¥Sº¡·¸µÛ¹ï¯«ªºÆg¬ü©M·q«ô¡A¬O§Ú¤£±`¬Ý¨ìªº±¡´º¡C

§Ú»{±o¤@­Ó¦~»´ªº¤kÂå¥Í¡AÂå³N¤Q¤À°ª©ú¡C¥Ñ©ó¤u§@¹L«×¦ÓÅܦ¨¤@­Ó§l¬r±w¡A¥H­PµLªkÄòÄ~¤u§@¡C¦o§@Å@¤hªº©n©n«ÜÃö¤ß¦o¡A·Q­nÀ°§U¦o°£±¼´c²ß¡C¦ý³o¦ì¦³¯fªº°ü¤H«o¨g«ã°_¨Ó¡A»Ý­n§ó¦h¡B§ó¦h¥i©Èªº¬r«~¡C³o¬O¤@³õ¼@¯Pªºª§¾Ô¡A¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H²{¦b¦³¤°»ò¦³®ÄªºÂåÀø¤èªk©O¡H©ó¬O³o­Ó©n©në§i¯«¡F¦o¤@¦A¦a¦VÍ¢¥nªù¡A¦ý±o¤£µÛ±Ï´©¡C³o¦ì¦³¯fªº°ü¤H¦b²M¿ôªº®É¨è¤]ë§i¡A¦ý¦³«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¨S¦³°ÊÀR¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦o¦b¯«­±«eÁ¾¨õ¤U¨Ó¡C¦o¦VÍ¢¥nªù¨Ã©Ó»{¦oªº¸o¡CµM«á¡A¯«ªº¥­¦w¶i¤J¤F¦oªº¤ß¡C¦o¶}©lÆg¬ü·PÁÂÍ¢¡A³Ó§Q©ó¬O¨Ó¨ì¡C¦o³QÄÀ©ñ¤F¡C²{¦b¦o¬°¥D§@¤u«Ü¤õ¼ö¡A¦p¦P±q«eªA¨ÆÅ]°­¤@¯ë¡C

¦³¤@¦¸¡A¦o³Q½Ð¥h¨£¤@¦ì¶Ç¹D¤Hªº¤Ó¤Ó¡C¯«§i¶D¦o¤°»ò³£¤£¥Î°µ¡C©Ò¥H¦o¹ï³o¦ì¯f±w»¡¡G¡u¯«¤ñ§Ú§ó¯à°÷À°§U§A¡C­nÆg¬ü¯«ª½¨ì§A¦n°_¨Ó¬°¤î¡C¡v³o¦ì¤Ó¤Ó·ÓµÛ°µ¡Aµ²ªG²¬Â¡¤F¡C¦o¤S¹ï¤@­Ó¯f¤H»¡¡G¡u¬°¨C¤@¶ô´³ÂIÆg¬ü¥D¡A§A´N·|¦n°_¨Ó¡C¡v¦oÆg¬ü¥D¡Aµ²ªG´N¦n¤F¡C

³o¦ì­ì¨Ó¬OÂå®vªº©n©f¹ï¶Ç¹D¦h»ò¼ö¸Û¡I¦oªº¸Ü¦h»ò¤ã¤Hªº¤ß¡I¦o»{Ãѯ«¡CÍ¢§â¦o±q¦óµ¥¥i©Èªº¥Í¬¡ùØÄÀ©ñ¥X¨Ó¡I¦oÄU§i©Ò¦³¨­Å馳»Ý­nªº¤H±µ¨ü¡uÆg¬üÂåÀøªk¡v¡C

³o¥@¬É¤W¨S¦³¤@¥ó¨Æ¹³Æg¬ü¤@¼Ë¡A¯à°÷±a§Ú­Ì¦p¦¹¦a´Nªñ¯«¨Ó¡C¦³¨Ç¤H¦b¸tÆF¥Rº¡«e¦³¤@¬qÁ}Ãøªº®É´Á¡C­nÄ~ÄòÆg¬ü¡Aª½¨ì§A³Q¥Rº¡¡C§Ú­Ì¯à¶}©lÆg¬ü¯«ÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·Ä~ÄòÂkºaÄ£µ¹Í¢¡C

¤H­Ì³ßÅw¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥L­Ì³ßÅw³o­Ó©Î¨º­Ó¡A¦Ó¤£Ä@·N§Ñ§Ú¦aÆg¬ü¥D¡C§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¬O¤°»ò¤O¶q´xºÞµÛ§Ú­ÌùØ­±ªº¤H¡C¦Ó±j¦³¤Oªº§Ú«o´xºÞµÛ¥~­±ªº¤H¡C¤ß³Q¦Û§Ú©M¥@¬ÉªºÅv¶Õ½L½õµÛ¡C¦³®É­Ô«H®{ªA¨Æ¥D«o¨S¦³³ß¼Ö¡A¤D¦]¬°¥L­Ì¨S¦³·Ó¯«©Ò§h©Jªº¥h°µ¡C

ªk§QÁɤH¤@ÂI¤]¤£³ßÅwÆg¬ü¡C¦ý­C¿q¦^µª¥L­Ì«Ü±o·í¡G¡u­Y¬O¥L­Ì³¬¤f¤£»¡¡A³o¨Ç¥ÛÀY¥²­n©I¥s°_¨Ó¡C¡v(¸ô¤Q¤E¡G40) ­C¿q¨Ã¨S¦³¥sÍ¢ªºªù®{¦wÀR¤U¨Ó¡AÍ¢ªºµªÂФ¤Åã¥ÜÍ¢³ßÅw¥L­ÌªºÆg¬ü¡C¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¸g¾ú³o¼Ë©_§®®¦¨åªº¤H¦pªG¤£Æg¬üÍ¢¡A¨º»ò¯«·|¥s¥ÛÀYµo¥XÆg¬ü¨Ó¡C¬JµM¤Z¦³®ð®§ªº³£­nÆg¬ü¯«¡A§Ú­Ì¤£¤]¦b¨ä¤¤»ò¡H

¡°¦³¤@ºØ¡u©t³æ¡v·|´£ª@§Ú­Ì¡A±a§Ú­Ì¥h°Q¥Dªº³ß®®¡C¨º¬O¤@ºØ¤£¯àÂÇ¥ô¦ó¨ü³y¤§ª«¨ú±oº¡¨¬ªºÆFùØ©t³æ¢w¢w¤@ºØµLªk³Q¸s²³¡B¨Æ·~¡B®T¼Ö¡B¹CÀ¸¡K¡K¥@¬É¤¤ºØºØªººaµØ»P¨ë¿E¦ÓÅX´²ªº©t³æ¢w¢w¤@ºØ¤H¶¡ªº¤Í½Ë»P¦a¤Wªº·R±¡¤]¤£¯à®ø°£ªº©t³æ¡C¤@ºØ¤£¯à±q¦³­­¡Bµu¼Èªº¨Æª«¤¤§äµÛº¡¨¬ªº»îùØ©t³æ¡C´N¬O³oºØ©t³æ¤D§Ú­Ìªº¥D©Ò¼Ö·N»s§@¥B¶ñº¡ªº¡C¦]¬°Âǵ۶ñº¡¥¦¢w¢w¤]´N¬O»¡¡AÂǵÛÍ¢¿Ë±K¦a¶i¤J§Ú­Ìªº¤º¤ß¤¤¢w¢wÍ¢´N»s§@¤F¥¦¡A¥H­PÍ¢­YÂ÷¶}¡A§Ú­Ì´NµLªk§Ô¨üª½µ¥¨ìÍ¢¦^¨Ó¡C©Ò¥H¡A¦b³o¼Ëªº©t³æ¤¤´Nªí¥Ü§Ú­Ì¤w¬O¿Ë¤Á¦a¡u»{ÃÑ¡vÍ¢¤F¡A¦]¬°¡u»{ÃÑ¡vÍ¢´N¬O¹ï©Ò¦³¨ä¥Lªº¤@¤Á·P¨ì©t³æ¡C

´÷¼}¬Ý¨£¥D (ºaÄ£¨q±Ð¤h)

¡@
­n±o¯«¿Ëªñ»Ý¥I¶¶ªAªº¥N»ù

¡@¡@½Ð¬Ý´X³B¸t¸g¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹21¸`:¡§¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡F·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¡¨¸Ö½g¤G¤Q¤C½g8¸`:¡§§A»¡¡G§A­Ì·í´M¨D§Úªº­±¡C¨º®É§Ú¤ß¦V§A»¡¡G­C©MµØ°Ú¡A§Aªº­±§Ú¥¿­n´M¨D¡C¡¨¸Ö½g¤G¤Q¤C½g4¸`:¡§¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡G´N¬O¤@¥Í¤@¥@¦í¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡A¤¥õ¥Lªººa¬ü¡A¦b¥Lªº·µ¸Ì¨D°Ý¡C¡¨¾ú¥N§Ó¤U¤»³¹18¸`:¡§ ¯«ªG¯u»P¥@¤H¦P¦í¦b¦a¤W¶Ü¡S¬Ý­þ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ©|¥B¤£¨¬§A©~¦íªº¡A¦óªp§Ú©Ò«Øªº³o·µ©O¡S¡¨¾ú¥N§Ó¤U¤C³¹3¸`:¡§¨º¤õ­°¤U¡B­C©MµØªººa¥ú¦b·µ¤Wªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C²³¤H¬Ý¨£¡A´N¦b¾Q¥Û¦a­Á¥ñ¥n«ô¡AºÙÁ­C©MµØ»¡¡G­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¥Lªº·O·R¥Ã»·ªø¦s!¡¨¥Ó©R°O¥|³¹7-8¸`:¡§­þ¤@¤j°êªº¤H¦³ ¯«»P¥L­Ì¬Ûªñ¡A¹³­C©MµØ¢w§Ú­Ìªº ¯«¡B¦b§Ú­Ì¨D§i¥Lªº®É­Ô»P§Ú­Ì¬Ûªñ©O¡S¤S­þ¤@¤j°ê¦³³o¼Ë¤½¸qªº«ß¨Ò¨å³¹¡B¹³§Ú¤µ¤é¦b§A­Ì­±«e©Ò³¯©úªº³o¤@¤Á«ßªk©O¡S¡¨½Ð¥ýª`·N¥Ó©R°O³o¸Ì¡A«Ü¦³·N«ä¡C¦pªG§Ú­Ì¬ß±æ¯«»P§Ú­Ì¿Ëªñ¡A¤@©w­nª`·NÍ¢ªº«ß¨Ò¡BÍ¢ªº¨å³¹¡BÍ¢ªº©R¥O¡A¨C¤@³B¸g¤å³£¬O³o¼Ë¡C¦A¬Ý¥HÁɨȮѤ­¤Q¤­³¹6-7¸`:¡§·í¶X­C©MµØ¥i´M§äªº®É­Ô´M§ä¥L¡A¬Ûªñªº®É­Ô¨D§i¥L¡C´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡F¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡CÂk¦V­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥²¼¦«ò¥L¡F·íÂk¦V§Ú­Ìªº ¯«¡A¦]¬°¯«¥²¼s¦æ³j§K¡C¡¨³o¸Ìªº·N«ä¸ò¥Ó©R°O²Ä¥|³¹¡AÁÙ¦³¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹21¸`¤@¼Ë¡CÁɤ­¤­³¹²Ä6¸`©M²Ä7¸`¦³³s±aªºÃö«Y¡CÁÙ¦³¡A²Ä6¸`´£¨ì¡§¨D§iÍ¢¡¨¡A¤S¸ò¥Ó©R°O²Ä¥|³¹©Ò»¡ªº¡§¨D§iÍ¢¡¨¤@¼Ë¡C¨º­Ó¡§¨D§i¡¨¡]Call Upon¡^¡A´N¬O¡§­¢¤Á¡¨ªº·N«ä¡CÁɤ­¤­³¹²Ä7¸`´£¨ì­n±o¨ì¯«¿Ëªñ§Ú­Ì¡A¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¡§Â÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡¨¢wť͢ªº¸Ü¡BÅýÍ¢§@¥D§@¤ý¡B¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡A¸t¸g§Oªº¦a¤è¤]³£¬O³o¼ËÁ¿¡C©Ò¥H¡AÁɤ­¤­³¹²Ä1¸`»¡¡G­n¨Ó³Ü¡A¤£»Ý­nªá»È¿ú¡F¥i¬O¡AÁÙ¬O­n¶R¢wÂǵۧڭ̪º¶¶ªA¨Ó¶R¡A¿í¦uÍ¢ªº©R¥O´N¬O¡§¶R¡¨¡C

¦Û¥j¦Ü¤µ¯«©Ò­nªº¤D¬O»P¤H¬Û·|

¡@¡@¤µ¤Ñ±ß¤W§ÚÅ¥¨£§Ì¥S©n©fªºÆg¬ü¡AµL½×¬O¤@»ô¦PÁnÆg¬ü¡A©Î¤@­Ó¤HªºÆg¬ü¡A§Úª¾¹D¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¦h¥bªº§Ì¥S©n©f¤@©w«D±`Ä_¶Q¯«ªº¦P¦b¡CÁöµM§Ú­Ì±`±`´£¨ì¯«­n»P¤H¿Ëªñ¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¥u¬ß±æ¦A¤@¦¸´£¿ô¤j®a¡A³o¬O¦h»ò­«­nªº¨Æ¡A¬O¯«©Ò­nªº¡IÍ¢¬°¬Æ»ò¥s¼¯¦è«Ø³y¤@­Ó±b¹õ¡H¦]¬°Í¢­n»P¥H¦â¦C¤H¬Û·|¡C¨S¦³´£¨ìÍ¢­n§@¬Æ»ò¡A´N¥u¬O¡§»P¥L­Ì¬Û·|¡¨¡A¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¡A³o¬O¯«©Ò­nªº¡F²{¦b¤]¬O¦p¦¹¡C

¤j½Ã»P­C¿qªù®{³£¥u¨D¬Ý¨£¥D´Nº¡¨¬

¡@¡@¤j½Ã¨ì·µ¸Ì¥h¡§Â¤¥õ¡¨¯«ªººa¬ü¡A´N¬O¡§¬Ý¡¨Í¢¡A´N¬O­n¬Ý¨£¯«¡B­n¨É¨üÍ¢¡B­n¸ò¯«¦b¤@°_¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¡B¤Q¤»³¹¡A­C¿qÀ³³\ªù®{¡G«O´f®v¨Ó¡A¥L­Ì­n¦A¬Ý¨£Í¢¡C©Ò¥H¡A·íÍ¢Â÷¶}ªù®{ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬OÅwÅw³ß³ß¦a¦^¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡A¦]¥L­Ìª¾¹D¨ì¤F¤­¦¯¸`¥L­ÌÁÙ­n¦A¨£Í¢¡A³o´N°÷¤F¡I´N¬O­n¡§¨£Í¢¡¨¡C¦Ó§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡H

´÷¼}¨£¥D¬O·¥¤j®¦¨å

¡@¡@©Òùªù¶}©lªº®É­Ô¤]¸ò¥L¤÷¿Ë¡]¤j½Ã¡^¤@¼Ë¡C¨º®y¸t·µ¢w¦h»ò¬üÄRªº·µ¡A§¹¥þ¬°¤FÅwªï¯«¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¦Ó«Ø³y¡C¯«³ºÄ@·N¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¡A¥Lı±o«Ü§Æ©_¡C¦Ó¯«Ä@·N¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡B¤]¦b§Ú­Ì¤¤¶¡Åã²{¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³Ä±±o«Ü§Æ©_¡H§Ú¬ß±æ§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¬O«Ü´¶³qªº¨Æ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±`±`¨ü·P°Ê¡C¥Ó©R°O¤¤¼¯¦è·íµM´N¬O³o¼Ë¡A¥L¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¥L­n¨£¯«¡A¥Lı±o³o¬O¦h»ò¤jªºÅv§Q¡F§Oªº°ê®aªº¦Ê©m³£¤£¦æ¡A¥u¦³¥H¦â¦C¤H¥i¥H³o¼Ë¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó¤Hª¾¹D¡§´÷¡¨¡A¬O«Ü¤jªº®¦¨å¡C­C¿q»¡¡G¡§¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó³Ü¡C¡¨¦³ªº¤H¤£ª¾¹D¡§´÷¡¨¡A«Ü¥i±¤¡I³o¼Ë¤è¦¡ªº»E·|¤@©w¹ï¥L­Ì«Ü­W¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¡§´÷¡¨¡C§Ú»{Ãѳo¼Ëªº¤H¨Ã¤£¦h¡A»E·|ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¦wÀRªº®É¶¡¡A¥L­Ìı±o«Ü«j±j¡F¥i¬O¨S¦³¿ìªk¡A¤j®a³£¦b¨º¸Ì¦wÀR¡A¥L­Ì¤]¥u¦n¦b¨ºÃä¦wÀR¡C¥i¬O¡A¥u­n¬Æ»ò®É­Ô¦³¾÷·|¡B¦³¤@­Ó²z¥Ñ¥i¥H¬°¤@¥ó¯S§Oªº¨ÆÃ«§i¡A¥L­ÌÁ`¬O¥ý¶}¤fë§i¡A¤£³ßÅw¦wÀR¡A«Ü¥i±¤¡I¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬Û«H¨S¦³³o¼Ëªº¤H¦b³o¸Ì¡C¥i¬O½T¹ê¦³³o¼Ëªº¤H¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡AÁÙ¨S¦³ºN¨ì¥D¡AÁÙ¨S¦³±o¨ìÍ¢¡A¤£ª¾¹D¡§´÷¡¨¡A¨S¦³¿ìªkÄ_¶Q¦wÀRªº®É¶¡¡F³Ì³ßÅw¦b¨º­Ó®É­ÔÁ¿¤@ÂI¸Ü¡]¦p¶}¤fë§iµ¥¡^¡C©Ò¥H¡A¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¡§´÷¡¨¡A¯u¬O¦³ºÖªº¡A§Ì¥S©n©f¡I

¬ù®É¶¶ªA¯«±o¥DÅã²{¤§¹ê¨Ò

¡@¡@¥i¬O¤@©w­n¥X¥N»ù¡A¨C¤@³B¸g¤å³£¬O³o¼Ë§i¶D§Ú­Ì¡C¡§­n¶R¡¨·N«ä´N¬O­n¶¶ªA¡AÅý­C¿q§@¥D§@¤ý¡C³o­Ó¥N»ù¤£¤p¡A¥²¶·¦b¤@¤Áªº¨Æ±¡¤W»{©wÍ¢¡AÍ¢¤~¯à°÷Â×Â×´I´I¦a¦V§Ú­ÌÅã²{¡C͢ı±o§Ú­Ì³o¼Ë§@¬O­È±oªº¡AÍ¢»¡¡G§A­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A§Ú­n¦V§AÅã²{¡F¦Ó¥H¦â¦C¤HÄ@·N¡B¼¯¦èÄ@·N¡B¤j½ÃÄ@·N¡B©Òùªù¤]Ä@·N¡C

¡@¡@§Ú·Q¨ì§Q¥¼°O²Ä¤E³¹¡A¯«À³³\¥H¦â¦C¤H¡A¦pªG¥L­ÌÄ@·NÄmêO²½¡A±N¾ã­Óªº²½¬¹Äm¤W¢w¹Lµ{«D±`³Â·Ð¡AÍ¢´NÄ@·N¦V¥L­ÌÅã²{¡C®@¡I¥L­ÌÄ@·N¡I¦n¦n¦a¹w³Æ¤@°¦³Ì¦nªº¤p¦Ï¡A§¹§¹¥þ¥þ·ÓµÛ¯«ªº·N«ä¨Ó§@¡A¬°¬Æ»ò¡H­n¬Ý¨£Í¢¡I­n¬Ý¨£¯«ªºÅã²{¡C§@¦n¤F¡]¹Lµ{¤Q¤À³Â·Ð¡^¡A¥L­Ì³£¦b¨º¸Ìµ¥¡F©¿µM¡A­C©MµØªººa¥ú¦V¥L­ÌÅã²{¡A³á¡I¥L­Ì´Nº¡¨¬¤F¡I

­è¤~§Ú­Ì¬Ý©Òùªù¡A¥LÄm·µªº®É­Ô¡A§@¤@­Ó«Ü¦nªºÃ«§i¡C¥Lı±o«Ü§Æ©_¡AÁöµM¨º­Ó·µ¬O³Ì¬üÄRªº·µ¢w¹ê¦b¬O³Ì¦nªº¡F¦ý¥L¤´µMı±o¤Ó¤£°÷Åwªï¯«­°Á{¦b·í¤¤¡C´N¦]¬°¨º­Ó·µ§¹§¹¥þ¥þ·ÓµÛ¯«¥æµ¹¥L¤÷¿Ë¤j½Ãªº¼Ë¦¡¨Ó«Ø³y¡A¦]µÛ¥L­Ì¦s¤ß¶¶ªA¡A¯«´N¤j¤j¦a¦V¥L­ÌÅã²{¡C¦b¨º¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡G¥L­Ì¦b¾Q¥Û¦a­Á¥ñ¥n«ô¡C¾Q¥Û¦a¬O«Üµwªº¥ÛÀY¦a¡A¤]¨S¦³¸÷¹Ô¡A¥L­Ì´N¦b¨º¸Ì¥n«ô¡BºÙÁ¯«¡A¤j¤j¦a¨ü·P°Ê¡A¬°¬Æ»ò¡H¬Ý¨£¤F¯«¡I¥L­Ì´N¬O­n¬Ý¨£Í¢ªººa¥ú¡BÍ¢ªºÅã²{¡C

·s¬ù®É¥N¯«­n»P¤H¿ËªñÅã²{§ó¤j

¡@¡@²{¦b¤ñ¬ù¨º­Ó®É­Ô¦n±o¦h¡AµL½×¸Ì­±ªºÅã²{©Î»E·|¤¤ªºÅã²{¡A³£¤ñ¨º®É¦n¦h¤F¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O³o¼Ë¤l¤j¤j¦a¨ü·P°Ê¡H§Úª¾¹D¯«¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±¡B¦b§Ú­Ìªº¤¤¶¡Åã²{¡A¤]¦³Í¢«Ü­nºòªº¤u§@­n°µ¡C¦ý¤µ¤Ñ§Ú¤£¬O­n´£¨ì³o­Ó¡A¦Ó¥B²Ä¤@­nºòªº¤]¤£¬O³o­Ó¡A¯«¥H¬°²Ä¤@­nºòªº¤]¤£¬O³o­Ó¡A¯«´N¬O­n»P§Ú­Ì¦b¤@°_¹À¡I­C¿q¬O§Ú­Ìªº·s­¦¡A§Ú­Ì¬OÍ¢ªº·s°ü¡AÍ¢­n»P§Ú­Ì¦b¤@°_¡A´N¬O§Ú»PÍ¢¡BÍ¢»P§Ú¤@¦P§¤®u¡AÍ¢­n¡IÍ¢¬ß±æ§Ú­Ì¤]­n¡I

­C¿q­n§Ú­Ì§ó¦h¿ËªñÍ¢

¡@¡@¦³ªº®É­Ô¡A§Ú¬°¤@­Ó¤Hë§i¡A¤ñ¤è»E§¹·|¡A¦³®É·|¬°§Ì¥S©n©f«ö¤âë§i¡C¨C¤@¦¸Ã«§i§Ú¬O¥õ±æ¥D¡Aª¾¹D¦p¦ó¬°¥Lë§i¡A¦Ó¤£¬OÀH«Kë§i¡A¦b¤@¤Áªº¨Æ±¡¤W³£À³¸Ó¥õ±æ¥Dªº±a»â¡C§Ú¥ý¥õ±æ¥D¡A¬Ý¬ÝÍ¢­n§Ú«ç»ò¼Ë¬°¥Lë§i¡A¦³®É¥XÁnë§i¡A¦³®É¨S¦³¥XÁn¡A¥u¬O¦b§Ú¸Ì­±¬°¥Lë§i¡A©Îµ¹¥L«ö¤âÀqë¡C¦³ªº®É­Ô§Ú¦Û¤v¤j¤j¦a¨ü·P°Ê¡A¨º­Óë§iªº¤º®e¤j¤j¦a·P°Ê§Ú¡C

¡@¡@¤ñ¤è³o¤@¦¸§Ú­Ì¨ì«n³¡°ª¶¯¥h¡A¦b¤@¦¸»E·|µ²§ô®É¡A§Ú¤]¬O³o¼Ë§@¡A´N¦b¦wÀRªº®É­Ô¨«¨Ó¨«¥h¬°´X­Ó¤Hë§i¡C§Ú°O±o¦³¤@¦ì±q«ÌªF¨Óªº§Ì¥S¡A§Úµ¹¥L«ö¤â¡A¬°¥Lë§i¡}§Ú¤w¸g§Ñ°O§ÚªºÃ«§i¬O¬Æ»ò¡~¡AµM«á§Ú¦A¬°§O¤Hë§i¡C¥i¬O¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤S¦³·P°Ê¡A´N¦A¦^¨Ó¹ï³o­Ó§Ì¥SÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¤]¬O¥Dµ¹§Úªº¡A¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¸Ü¡A¬Æ»ò¸Ü©O¡H¡§­C¿q­n§A¦h¦h¦a¾aªñÍ¢¡¨¡C¥u¬O«Ü²³æªº¸Ü¡A§Ú§i¶D¥L¡A¦Û¤v«o¨ü·P°Ê¡C¥H«á§Ú´X¦¸¦A·Q¨ì¡AÁöµM§Ú­ì¨Ó´Nª¾¹D­C¿q­n¥L¡B­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦h¦h¦a¾aªñÍ¢¡A¥i¬O¡A¨C·í·Q¨ì³o¤@¥ó¨Æ¡G­C¿q­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡]¥]¬A§Ú¡^¦h¦h¦a¾aªñÍ¢¡A§Ú´N¦A¤@¦¸¨ü·P°Ê¡B¦A¤@¦¸¨ü¿EÀy¡C¨º®É¦]¬°§ÚÁ¿ªºÁn­µ¤p¡A¨º¦ì§Ì¥S¨S¦³Å¥²M·¡¡A©Ò¥H¡A²Ä¤G¤Ñ¥Ñ¤@¦ì¦P¤u§i¶D§Ú¡A¨º¤@¦ì§Ì¥S¬ß±æ¦P¤u¯àÀ°¥L°Ý§Ú¡A¨º¤@¥y¸Ü¬O¬Æ»ò¸Ü¡A¦]¥L¨S¦³Å¥²M·¡¡C·PÁÂ¥D¡I§ÚÁÙ°O±o¡A©Ò¥H§Ú´N§i¶D¨º¦ì¦P¤u¡A¥H«á¥i¥HÂà§i¥L¡A¥L¤]¥i¥Hª¾¹D¡C´N¬O³o¼Ë¤l¡A§Ì¥S©n©f¡I­C¿q­n§Ú­Ì¿ËªñÍ¢¡AÍ¢­n§Ú­Ì±`±`¸òÍ¢¦b¤@°_¡C

·í¤Hª`·N­C¿qªº¦P¦bÍ¢ªºÅã²{´N§ó¤j

¡@¡@§A¦³¨S¦³ª`·N¡H§Ú«Üª`·N¡C¤ñ¤è»E·|ªº®É­Ô¡A­C¿qªº¦P¦b¤w¸g«Ü¦n¡B«ÜÂ×´I¡F¥i¬O¦³ªº®É­Ô¡A§Ú¦Û¤v©Î¬O§O¤HÁ¿¤@ÂI¸Ü¢w¥u¬O²³æªº¸Ü¡A´£¿ô§Ì¥S©n©fÃö©ó­C¿qªº¦P¦b³o¤@¤è­±¡A¸ÜÁ¿§¹¥H«á¡A«Ü©úÅã¦a¡]¥i¯à¦]¬°§Ú¹ï³o¤@¥ó¨Æ«Ü±Ó·P¡A©Ò¥H§Ú«Üª`·N¡C¡^¸tÆFªº¼åÄé¡B¥Dªº¦P¦b¤ñ¥ý«e§ó¤j¡I¬°¬Æ»ò¡H¥i¯à³Ì­nºòªº­ì¦]¬O¦³¨Ç§Ì¥S©n©f»Ý­n³Q´£¿ô¡C¤]³\¦]¬°¦³¤HÁ¿´X¥y¸Ü¥H«á¡A¥L­Ì´N§óª`·N­C¿qªº¦P¦b¡A©Ò¥H¡A­C¿q´N§óÂ×´Iªº¹üÅãÍ¢ªº¦Û¤v¡C

¯«­n»P¤H¬Û·|¤D¸t¸g¥DÃD

¡@¡@©Ò¥H§Ú±`±`¬Ý¨£¡A¤£¦ý¦b¯«ªº¸Ü¡]¬ù©Î·s¬ù³£¦³¡^¸Ì­±¥Rº¡¤F³o¤@¥ó¨Æ¢w¡§¯«­n»P¤H¦P¦b¡¨¡CÍ¢­n»P¤H¬Û·|¡AÍ¢­n»PÍ¢©Ò·Rªº¡B©Ò³Ð³yªº¤H¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¸t¸g¸Ì­±¥Rº¡¤F³o¤@¥ó¨Æ¡C¥i¬O¥t¥~¡A§Ú¦Û¤v±`±`¬Ý¨ì¡]»â®©¨ì³o­Ó¨Æ¹ê¡^¡C

´M¨D¥DªÌ´÷¼}·|¥[¼W

¡@¡@©Ò¥H¡A­C¿q¬ß±æ§Ú­Ì¼F®`¦a¡§­n¡¨Í¢¡C¬ù¨º­Ó®É­Ô¡A¯«´£¿ô¤j½Ã´M¨DÍ¢ªº­±¡A¤j½Ã»¡¡G¡§¦n¡I§ÚÄ@·N¡C¡¨¤]³\¥L±q¨º­Ó®É­Ô¤~¶}©l´M¨D¡A©Î¤ñ¥H«e§ó¦h´M¨DÍ¢ªº­±¡C©Ò¥H¡A¯«´N½à½ç¥L¡Aµ¹¥L¤@­Ó«Ü¤jªº´÷¼}¢w¹³³À¤Á¼}·Ë¤ô¤@¼Ë¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³o¼Ë¦a­n¯«¡A¹³³À¤Á¼}·Ë¤ô¤@¼Ë¡C

»E·|±qÀY¨ì§À´N¬O­n¤@ª½ª`¥Ø­C¿q

¡@¡@·PÁÂ¥D¡I¦b¤µ±ß³o¼Ëªº»E·|¸Ì¡]¯S§O¬O¦wÀRªº®É¶¡¡^¡A±q¶}©l¨ì¥½¤F¡A¤@©w¦³«Ü¦h§Ì¥S©n©f¡A¥]¬A§ÚÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A§A¤]¤@¼Ë¦b¨º¸Ì»P¥D¿Ëªñ¡A¡§³Ü¨º¼Öªeªº¤ô¡A¦Y·µ¸ÌªºªÎ¥Ì¡C¡¨µL½×¤ô©Î¬O¶Ü­þ¡A´N¬O«ü­C¿q¡I´N¬O­C¿q¡C§Ú­Ìªº·s­¦³o¼Ë­n§Ú­Ì¸òÍ¢¦b¤@°_¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ±ß¤W¦n¹³¥Dªº±a»â¡A¦A¤@¦¸´£¨ì¡§¸ò¯«¦³¥æ³q¡¨³o¤@¥ó¨Æªº­«­n¡A²Ä¤@´N¬O¬°Í¢¦Û¤vªº½t¬G¢wº¡¨¬Í¢ªº¤ß¡C§A¬Ý¬Ý¶®ºq²Ä¤@³¹¤¤¨º­Ó¤k¤l­ì¥»«Ü¤£°t¡B¤Ó¤£°t¡F¦ý¦o¤@ªí¥Ü¡§­n¡¨¡A¯«°¨¤W±a¦o¶i¤J¤º«Ç¢w¨º»ò§Ö¡I¥H«á¤~ºCºC¦a§ïÅܦo¡A±Ð¦o¾Ç²ß¥\½Ò¡C®@¡I¯«­n§Ú­Ì¬°Í¢¦Û¤v¡AÍ¢¹ê¦b·R§Ú­Ì¡C·PÁÂÆg¬üÍ¢¡I¡]¦n¤£¦n§Ú­Ì°Û¸Ö¿ï196­º¡§§Úªº¨}¤H¡¨¡^


¡ã1985.10.9 ¤½À]»E·|¡ã
1