ë§i·|

¡@

Home
Up
¹Î«´¥Í¬¡
®¦¨å¤p®a
¤è¦à¤p®a
³ß¼Ö¤p®a
§Æ±æ¤p®a
ë§i·|

¬°·s­C¸ô¼»§Në§i (ºaÄ£¨q±Ð¤h)
¡@
ë§i¨D¥D§ó¦h§l¤Þ»P¦P¦b

¡@¡@§Ú­Ì¦A¨Ó¿Ëªñ­C¿q¡C(ë§i):¡§¥D¡A§Ú­Ì¤@©w­n²M²M·¡·¡±o¨ì§Aªº¦P¦b,¹ê¹ê¦b¦b¦a·Pı¨ì§AÄ_¶Qªº¦P¦b,¤£µM§Ú­Ì¨ü¤£¤F¡B§Ú­Ì¬¡¤£¤U¥h,§Aª¾¹D¡CÁÂÁÂ¥Dªº®¦¨å¡IÁÂÁÂ¥Dªº¼¦¼§,Ä@·N»P§Ú­Ì¦P¦b,¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡B¤]¦b§Ú­Ì¤¤¶¡,¦V§Ú­ÌÅã²{¡C¥D¡A§Ú¦A¤@¦¸·PÁÂÆg¬ü§A¡A«¢§Q¸ô¨È¡I¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H·U¨Ó·UÄ_¶Q§Aªº¦P¦b,·U¨Ó·U´÷¼}§Aªº¦P¦b,­C¿q¡B­C¿q¡A«¢§Q¸ô¨È¡I¤]ÁÂÁÂ¥D§â§AÄ_¶Qªº¸Ü½çµ¹§Ú­Ì,ÁÂÁÂ¥D§AªºÄ_¦å¯à°÷¬~²b§Ú­Ì¡CÆg¬ü­C¿q¡I§Ú­Ì¦h»ò»Ý­n,¦h»ò»Ý­n¡I¥D¡A¨D§A¤j¤j¯¬ºÖ¤µ¤Ñ¨Óªº¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f,§l¤Þ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß,§¹¥þ±o¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H;¦pªG¤µ¤Ñ¦³ÁÙ¨S«H§Aªº,¥D,§A­n¤@¼Ë¦a§l¤Þ¥L¡B¬@±Ï¥L¡B±o¨ì¥L¡C«¢§Q¸ô¨È¡I«¢§Q¸ô¨È¡I©^­C¿q°ò·þªº¦W¦r¡Aªü­Ì¡C¡¨

³Q¥D§¹¥þ±o¨ì§Y·s­C¸ô¼»§N

¡@¡@½Ð¬Ý¥HÁɨȮѤ»¤G³¹,¦b³o¨÷®Ñ¸Ì­±¦³«Ü¦h¹ê¦bÄ_¶Qªº¸Ü¡C§Ú·Q§Ì¥S©n©f¦h¥b¾å±o,¥H¦â¦C¤H·í®É¤j¤j¦a¥Ç¸o,¤]¤£Ä@®¬§ï¡FÁöµM©|¥¼³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h(¥H«á¤~¥h,¦b¨º¸Ì¤@©w­n¤C¤Q¦~¤~¯à°÷¦^¨Ó)¡A¯«´N¬OÂǵÛÍ¢¹²¤Hªº¤f,¹w¨¥±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¦³¤@³¡¤Àªº¤H­n¦^¨ì­C¸ô¼»§N,¦A¤@¦¸«Ø³y­C¸ô¼»§N¡C½×¨ìÂk¦^ªº¤H,§Oªº¦a¤è¥s§@¡§¬ÃÄ_¡¨¡A¬O¯«³Ì³ß®®ªº¡B³Ì¯k·Rªº¤H,Ä@·N¦^¨Ó­«·s«Ø³y¸t«°¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤G³¹1-4¸`:¡§§Ú¦]¿ü¦w¥²¤£ÀRÀq¡A¬°­C¸ô¼»§N¥²¤£®§Án¡Aª½¨ì¥Lªº¤½¸q¦p¥ú½÷µo¥X¡A¥Lªº±Ï®¦¦p©ú¿Oµo«G¡C¦C°ê¥²¨£§Aªº¤½¸q¡F¦C¤ý¥²¨£§AªººaÄ£¡C§A¥²±o·s¦WªººÙ©I¡A¬O­C©MµØ¿Ë¤f©Ò°_ªº¡C§A¦b­C©MµØªº¤â¤¤­n§@¬°µØ«a¡A¦b§A ¯«ªº´x¤W¥²§@¬°°ÃÙ~¡C§A¥²¤£¦AºÙ¬°¡yºJ±óªº¡z¡F§Aªº¦a¤]¤£¦AºÙ¬°¡y¯î²Dªº¡z¡C§A«o­nºÙ¬°¡y§Ú©Ò³ß®®ªº¡z¡F§Aªº¦a¤]¥²ºÙ¬°¡y¦³¤Ò¤§°ü¡z¡C¦]¬°­C©MµØ³ß®®§A¡A§Aªº¦a¤]¥²Âk¥L¡C¡¨

¡@¡@¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¯««ç¼Ëª`·N¥L­Ì¡B·R¥L­Ì(³o¼Ëªº¸Ü¤ÓÄ_¶Q),¦Ó¥B¯«ªº¤ß«D±`ªº­¢¤Á,¬°³o¤@¥ó¨Æ«D±`¼ö¤ß¡C´£¨ì¥~¨¹¤H¡AÍ¢»¡:¡§¦C°ê¥²¨£§Aªº¤½¸q¡F¦C¤ý¥²¨£§AªººaÄ£¡C... ¡¨(Áɤ»¤G:2) ÁöµM²Ä¤@¬O«üµÛ·í®Éªº¤H»¡ªº¡F²Ä¤G§ó­nºò¬O«üµÛ²{¦bÂk¦^ªº¤H¡B²{¦bªº¬ÃÄ_»¡ªº,´N¬O§Ú­Ì,Ä@·NÂ÷¶}¤Ú¤ñ­Û(¤Ú¤ñ­Û´N¬O¥Nªí¥@¬É),Â÷¶}³o­Ó¥@¬É,¦^¨ì¯«ªº­±«e,¬°¤F«Ø³y·s­C¸ô¼»§N¢wÄݤѪº­C¸ô¼»§N¡CÄݤѪº·s­C¸ô¼»§N¦b¨º¸Ì? ¦b§A§Úªº¤ß¸Ì­±¡C³o¼Ëªº¤H¬O¯«³ÌÄ_¶Qªº¡B³Ì¯k·Rªº¡C¦b²Ä¤G¸`³o¸Ì»¡¡G¦C°ê¥²¨£§Aªº¤½¸q,¦C¤ý¥²¨£§AªººaÄ£¡C¯«¬ß±æ¦b§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨£¤½¸q¡BÁÙ¦³¥þ³Æªº±Ï®¦¤ÎºaÄ£(´N¬OÍ¢¦Û¤v¹üÅã¦b¤Hªº¨­¤W)¡C¦b±Ò¤Ü¤@³¹¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£³o­Ó¼Æ¥Ø¤w¸gº¡¤F,¯«ªº²³¤l­nÅã¥X¨Ó,«Ü¦h¤H³Q­C¿q°ò·þ±o¨ì¡B§¹§¹¥þ¥þÄÝÆF¡C°£¤FÆF¡B»î,³s¨­Åé¤]­n±oÅ«(³Ì«á±oÅ«ªº´N¬O¨­Åé)¡Fù¤K³¹´£¨ì¨­Åé±oÅ«,¯«ªº²³¤l­nÅã¥X¨Ó,§Y·s­C¸ô¼»§N¡B¯Ì¦Ïªº©d¡BµL·å²«ªº,¤ÓºaÄ£¡I³o´N¬O¥D­C¿q­n±o¨ìªº¡C©Ò¥H¡A¦b³o¸Ì(Áɤ»¤G:2)´N¬O¹w¨¥³o¤@¥ó¨Æ¡C

¯«»P·s­C¸ô¼»§N¿Ë±K¦p¤Ò©d

¡@¡@¦b²Ä¥|¸`¸Ì­±§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«»P¥L­ÌªºÃö«Y,¤]´N¬O»P§Ú­ÌªºÃö«Y,¬O¦h»ò¿Ë±K:¥²ºÙ¬°¡§¦³¤Ò¤§°ü¡¨(¶ùµ¹°ò·þªº·N«ä);¦]¬°­C©MµØ³ß®®¡§§Aªº¦a¡¨(«ü§Ú­Ìªº¤ß,Í¢ªº©~©Ò¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±),§Aªº¦a¥²ÂkÍ¢(§Y¤ßÂkµ¹¯«)¡C²Ä5¸`«á¥b³¡¤]¦³³o¼Ëªº¸Ü:¡§·s­¦«ç¼Ë³ß®®·s°ü¡A§Aªº¯«¤]­n·Ó¼Ë³ß®®§A¡C¡¨§Ú­Ì¨C¤@­Ó·R¥Dªº¤H»P­C¿qªºÃö«Y,À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C§Ú­Ìªº¦a¥²ºÙ¬°¡§¦³¤Ò¤§°ü¡¨,´N¬O­C¿q¦b§Ú­Ì¸Ì­±Åã²{¨º»ò¿Ë±K,·PÁÂÆg¬üÍ¢¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­n´£ªº²Ä¤@¥ó¨Æ,´N¬O­C¿q­n§Ú­Ì¬°Í¢¦Û¤v,Í¢­n§Ú­Ìªº·R,Í¢­n¸ò§Ú­Ì¦³¨º³Ì¿Ë¤Áªº¥æ³q¡B¿Ë±KªºÃö«Y,Í¢»P§Ú¡B§Ú»PÍ¢¤@¦P§¤®u,¤@ª½¨ì¥Ã»·¡C³o¸gÅçÀ³¸Ó²{¦b´N¦³¡F³o¬O¸tÆFªº¤u§@¡C

¯«ªº¤u§@»Ý¦u±æÃ«§iªÌ¤~¯à¦¨¥\

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú­n¯S§O´£¨ì«á­±,±q²Ä6-7¸`°_§Ú­Ì¬Ý¨£³o´N¬O¡§Ã«§iªº¤u§@¡¨¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤G³¹6-7¸`:¡§­C¸ô¼»§N°Ú¡A§Ú¦b§A«°¤W³]¥ß¦u±æªº¡A¥L­Ì±Þ©]¥²¤£ÀRÀq¡C©IÆ~­C©MµØªº¡A§A­Ì¤£­n·²®§¡A¤]¤£­n¨Ï¥L·²®§¡Aª½µ¥¥L«Ø¥ß­C¸ô¼»§N¡A¨Ï­C¸ô¼»§N¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº¡C¡¨©Ò¥H,¯«»Ý­n¦u±æªº¤H,¦b«°¤W­±¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡C¯«³Ì­nºòªº¤u§@,°£«D¦³Ã«§i¡BÂǵۧڭ̪ºÃ«§i,§_«h¤£·|¦¨¥\¡CÍ¢»Ý­n§Ú­Ì³o³¡¤Àªº¦X§@,»Ý­n§Ú­ÌªºÃ«§i¡C¦³´X¦¸,³Ìªñ¦b¡§®¦¥ú¡¨¸Ì­±¤]°O¸ü³o¼Ëªº¨Æ,´N¬OÃö©óë§iªº­«­n(§Ú¬ß±æ§Ì¥S©n©f¦¬¨ì¡§®¦¥ú¡¨ªº®É­Ô­n¬Ý,§Ú­Ì³£Ä@·N¦bÆF©Ê¤W¦³¶i¨B,ÁöµM¨º¬O­Ó¤p¤pªº¥Zª«,¥i¬OµL½×¯«µ¹§Ú­Ì¦w±Æ¬Æ»ò¼ËªºÀ°§U,³Ì¦n§Ú­Ì±µ¨ü¡C)

ë§i­n¾a¸tÆF¾É¤Þ

¡@¡@¦b¸t¸g¸Ì­±²M·¡§i¶D§Ú­Ì,¬°¤Fë§i,§Ú­Ì»Ý­n¸tÆF,¥±¤»:18(¥i¯à«Ü¦h§Ì¥S©n©f³£·|­I)¡§¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡¨­¢¤Á¦a¡Bäê¿ô¤£­ÂªºÃ«§i¡C¬°¬Æ»ò¨Æ©O? ¬°­C¸ô¼»§N¢w·s­C¸ô¼»§Në§i,ª½¨ì·s­C¸ô¼»§N¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº¡C³o¬O¸tÆFªº·P°Ê¡B¸tÆFªº¤u§@,±a»â§Ú­Ì³o¼Ëë§i¡Cù¤K³¹¤]¬O´£¨ì³o¤@¥ó¨Æ,¦b¨º¸Ì´£¨ì§Ú­Ìªº¬ß±æ¡F¤]´£¨ìë§i¡C¸tÆFª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z,§Ú­Ì¥»¤£·|ë§i,¸tÆFÄ@·NÀ°§U§Ú­Ì,¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¬°§Ú­Ìë§i(ù¤K:26)¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¸tÆF¥Rº¡¡C¸tÆF«ÜÃö¤ß³o¤@¥ó¨Æ,¸tÆF«Ü·R­C¿q,¸tÆFÄ@·N°ªÁ|Í¢,§l¤Þ¤HÂk¦VÍ¢,§l¤Þ¤HÄ@¨Ó«Ø³y¯Ì¦Ïªº©d¢w·s­C¸ô¼»§N¡C¤@­Ó¤H¯u¥¿ªº³Q¸tÆF¥Rº¡,¦b¥L¸Ì­±¤@©w¦³³o·P°Ê¡X³o¬O¸tÆFªº¤u§@,·P°Ê§Ú­Ì¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡C©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¸tÆF¥Rº¡¡B¸tÆFªº¤O¶q¨ÓÀ°§U§Ú­Ì,´À§Ú­Ìë§i¢w¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C¦p¦ó¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡H¤@­Ó¤HÄ@·N§@¤@­Ó¦u±æªº,Ä@·N«Ü©¾¤ßªº¾Ç²ß¦p¦óë§i,¯«·|±a»â¥L­Ì¡CÃö©óë§i¦³«Ü¦hªº¥\½Ò¡B«Ü¦hÄ_¶Qªº¨Æ,§A¦b®Ñ¥»¸Ì­±¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¤£ºÞ§A¬Ý¬Æ»ò¼Ëªº®Ñ¬°¤F¾Ç²ßë§i,ÁöµM¦³À°§U,°£«D¸tÆF¦b¸Ì­±,¦³«Ü¦hªº¨Æ±¡§A¬Ý¤£¨£¡C¥i¬O¸tÆFÄ@·N±Ð¾É§Ú­Ì¡B±Ò¥Ü§Ú­Ì,±a»â§Ú­Ì¦b¸tÆF¸Ìë§i¢w¾aµÛ¸tÆFë§i¡C¦ýÄ@§Ú­Ì³£Ä@·N¾Ç²ß¡BÄ@·N¹³­C¿qªºªù®{¬è¨D­C¿q±Ð¾É¥L­Ì«ç¼Ëë§i(¸ô¥[¤Q¤@:1)¡C¦pªG§Ú­Ìı±o¤£¤j·|,§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¬è¨D:¡§¥D¡A¨D§A±Ð¾É§Ú¦p¦óë§i¡C¡¨¥i¬O¤@©w­nµ¹Í¢®É¶¡,¤@©w­nªá®É¶¡¦b¯«ªº­±«e,¥Î«H¤ß³o¼Ë¥õ±æÍ¢¡AÍ¢·|±a»â§Ú­Ì¡B±Ð¾É§Ú­Ì¡C

¯«­n¤H­º¥ý¬°·s­C¸ô¼»§Në§i

¡@¡@§Ú­Ì°O±o­C¿qªºªù®{¨D°Ý¦p¦óë§iªº®É­Ô,­C¿q°¨¤WÀ°§U¥L­Ì¡C²Ä¤@¡AÍ¢±Ð¥L­Ì¡§¥Dë¤å¡¨,­C¿q±a»â¥L­Ì­º¥ý´N¬O¬°±N¨Óªº°ê«×ë§i»¡:¡§Ä@§Aªº°ê­°Á{¡FÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡¨¨ì¨º®É¡A­C¸ô¼»§N·|¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº¡C¬°¯«ªº°ê«×ë§i´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i,©Ò¥H­C¿q¦b¨º¸Ì±Ð¾Éªù®{³Ì­nºòªº´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C

¦u±æªÌ»Ý¸tÆF¨Ã¬è¨D¦¨¸t

¡@¡@²Ä¤G¡A­C¿q´N§i¶D¥L­Ì¤@­Ó¤ñ¤è,Ãö©ó­¢¤Á¡B¥Î«H¤ß¡C¬O¬°¬Æ»ò¬è¨D©O¡H¬°¡§¸tÆF¡¨¡C¨º­Ó¤ñ¤è¡}§Ú·Q§Ú­Ìª¾¹D,¤@­Ó«Ü­nºòªº¬G¨Æ¡~,´N¬O§i¶D¥L­Ì,¦pªG¥L­Ì­nª¾¹D«ç»ò¼Ëë§i¡A´N»Ý­n¸tÆF¡C¦pªG§Ú­ÌÂ\¤W,¬°·s­C¸ô¼»§N©Î¬O¬°±N¨Óªº¤Ñ°ê¡B°ê«×ë§i,¥i¯àÍ¢²Ä¤@­Ó¦b¸Ì­±·P°Ê§Ú­Ìªº,´N¬O¬°¡§¸t¼ä¡¨³o¤@¤è­±Ã«§i,¦]¬°·s­C¸ô¼»§N¬O¡§¸t«°¡¨¡C¦b³o¸Ì(Áɤ»¤G³¹)¸Ì­±´£¨ì¸t¥Á¡B¸t«°,©Ò¥H¤@©w­n¡§¦¨¸t¡¨¡C¥HÁɨȮѤ»¤Q¤G³¹10¸`:¡§§A­Ì·í±qªù¸g¹L¸g¹L¡A¹w³Æ¦Ê©mªº¸ô¡F­×¿v­×¿v¤j¹D¡A¾ß¥h¥ÛÀY¡A¬°¸U¥Á½Ý¥ß¤jºX¡C¡¨³o¸Ì´£¨ì¡§¤j¹D¡¨§Ú­Ì´N·Q¨ì¥t¥~¤@³¹¤¤¤]´£¨ì¤j¹D,¥HÁɨȮѤT¤Q¤­³¹8¸`:¡§¦b¨º¸Ì¥²¦³¤@±ø¤j¹D¡AºÙ¬°¸t¸ô¡C¦Ã©¤H¤£±o¸g¹L¡A¥²±M¬°Å«¥Á¦æ¨«¡F¦æ¸ôªº¤HÁö·M¬N¡A¤]¤£­P¥¢°g¡C¡¨¦Ã©¤H¤£±o¸g¹L,¦]³o¬O¸t¹D¡B¸t¸ô¡C«Ü­nºòªº¬O¤j¹D¤W¤£·í¦³¥ÛÀY,¥ÛÀY¤@©w­n¾ß°£¡F¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¦³¥ÛÀY¹ê¦b¤£¦n,­n¾ß¥h¡I©Ò¥H,·í§Ú­Ì¬°·s­C¸ô¼»§N¦¨¬°¥iÆg¬üªº¦Ó¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±­¢¤Áë§i,²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¬ß±æ§Ö¤@ÂI¦¨¬°¸t¼ä¡C

¨ãÅ鬰¤H¤§»Ýë§i§Y¬°·s­C¸ô¼»§Në§i

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡I§Ú­Ìë§iªº®É­Ô,¬°·s­C¸ô¼»§Në§i,¬°¯«±N¨Óªº°ê«×ë§i,·íµM«Ü­nºò(¹³­C¿q©Ò±Ð¾É§Ú­Ìªº¥Dë¤å¡GÄ@§Aªº°ê­°Á{,Ä@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C) ¥i¬O¥t¥~¡A§Ú·Q§Ú­Ì³£ª¾¹D,¤£¤@©w­n³æ³æ¥Î¨º¨â¥y¸Ü¡F¦Ó¹³¡§¥D,¨D§A¯¬ºÖ,¨D§A«Ø³y§Aªº©~©Ò¡C¡¨³o¼Ëë§iªº¸Ü¤]«Ü­nºò¡B«ÜÄ_¶Q¡C¦ý¤]¤£­n§Ñ°O·s­C¸ô¼»§N´N¬O¤@¸s¤H,´N¬O²{¦bªº±Ð·|,´N¬O§A¡B§Ú,´N¬O§Ì¥S©n©f¡C©Ò¥H,¬Æ»ò®É­Ô§A¬°§Úë§i,¨º¤]´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡F§Ú¬Æ»ò®É­Ô¬°§Úªº§Ì¥S©n©fë§i,¤]¬O¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡CÁöµM¤£­n§Ñ°O¥þ¦a±Ð·|¡F¦ý¦ü¥G§Ú­Ì²Ä¤@­Ó³d¥ôÀ³¸Ó´Nªñ¬°¦Û¤v±Ð·|©M§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº§Ì¥S©n©fë§i,¨º¤]´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡A³o­Ó§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O! ©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨£,­º¥ý­n¬°¦Û¤v¬Æ»ò¦a¤è¤£°÷¸t¼ä¡B¤£°÷§¹¥þ¨Óë§i¡F¬°§Ì¥S©n©f¤]¬O¦p¦¹¡C

¥Î·R¤ß¥Në¤Å§åµû½×Â_

¡@¡@§Ú­Ì­n¤p¤ß§Ú­ÌªºÃ«§i,¦pªG§Ú­Ì¬°§O¤HªºÃ«§i¦³¤@ÂI§åµû½×Â_¦b¸Ì­±,¥D¹ê¦b¤£³ßÅwÅ¥¡AÍ¢¤£·RÅ¥,Í¢¤]¤£·|Å¥,³o­Ó§Ú­Ì­n¤p¤ß¡I¤ñ¤è§A¬Ý¨£¤@­Ó§Ì¥S©Î¤@­Ó©n©f,ı±o¥L·R¤ß¤£°÷,§A¦b¨º¸Ìë§i:¡§¥D¡I§A¬Ý¨£§Úªº§Ì¥S©n©f·R¤ß¤£°÷¡C¡¨¥D¤£³ßÅw¡A¬°¬Æ»ò¡H§A³o¼Ëë§i,¤@©w§A¦Û¤vªº·R¤ß¤]¤£°÷¡I¡§·R¬O¤£­pºâ¤Hªº´c¡¨¡A¤£­n§Ñ°O¡I·R¬O¤£­pºâ¤Hªº´c,§ó¤£À³¸Ó­pºâ¥L¤Hªº¤ò¯f©Î¤£§¹¥þªº¦a¤è¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nÂÔ·V§Ú­ÌªºÃ«§i¡CÁöµM¦p¦¹,ÁÙ¬O­n¦hë§i,¦ý¥²¶·­n¥ÎÁ¾¨õ¡B·Å¬XªººA«×¡A¦Ó¥B¥Î¤¯·Rªº«H¤ßë§i¡C§Ú«Ü³ßÅw¥[©Ô¤Ó®Ñ´£¨ì«Où³o¼ËªºÃ«§i¡X¥Î¤¯·Rªº«H¤ß(«H¤ß¥Rº¡¤F·R¤ß)¬°§O¤Hë§i¡C´N¬O¦]¬°§AÃö¤ß¥L­Ì,§Aª¾¹D§A¦Û¤vªº·R¤ß¤£°÷¡F¥i¬O¥L­Ìªº·R¤]¤£°÷,©Ò¥H§A´N¬O¥Î·R¤ß¬°¥L­Ìë§i,³o¤~¬O·R¤H¦p¤v¡C

¬°¦¨¥þ·s­C¸ô¼»§N¦h¤è¥N¨D

¡@¡@§A¬Ý¨£¤@­Ó§Ì¥S©n©f«Ü¤£®e©ö°l¨D,¦n¹³­ì¥»­Ó©Ê¸û¥~¦V,¤£¤Ó®e©ö¹L¤@­Ó¤º¦bªº¥Í¬¡,§Ú­Ì¤ß¸Ì¬°¥L­Ì­¢¤Áë§i,¨D¥D§ïÅÜ¡B¨D¥D§l¤Þ¡B¨D¥DÀ°§U¥L­Ì¶i¨ì¤º«Ç,¶i¨ì¦Ü¸t©Ò¸Ì­±,¨º¤]¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C§A¬Ý¨£¤@­Ó§Ì¥S©n©f¦b¨º¸Ì¥Ç¸o¡B·R¥@¬É,µL½×¬Æ»ò¦a¤è¤£°Q¯«ªº³ßÅw,´N¥Î·R¤ß¡B¥Î«H¤ß¬°¥Lë§i¡C¦pªGë§i¤¤«ÜÃö¤ß¯«ªººaÄ£,«ÜÃö¤ß·s­C¸ô¼»§N³Q«Ø³y°_¨Ó,¤]«ÜÃö¤ß§Ì¥S©n©fªº»Ý­n,¨º´N¬O¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡C¥t¥~¡A­Y¦³§Ì¥S©n©f¦b­WÃø©Î¦b¸Õ·Ò·í¤¤,µL½×¬O¦b§Ú­Ì¤¤¶¡,©Î¦b§Oªº¦a¤è,®@¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó°O©À¥L­Ì,¤]¬O¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡C©Ò¥H,³o¼Ë°O©À·s­C¸ô¼»§N¡B¬°·s­C¸ô¼»§Në§i,ª½¨ì¦o¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº,¬O«Ü¹ê»Úªº¤@¥ó¨Æ¡C±Ð·|ªº¤@¤Áªº¤u§@,¦³Ãö¦~ªøªº¡B¦~»´ªº¡B¤Ö¦~¤H¡B¤p«Ä¤lªº,¦pªG§A¦³­Ó­t¾á,­¢¤ÁªºÃ«§i¡F¨ä¦¸¬°§Oªº¦a¤è¤Î´¶¥@±Ð·|ë§i,¨º´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C¸tÆF·|¦b§Ú­Ì¸Ì­±·P°Ê,¥s§Ú­Ì­¢¤Áë§i¡C¤@­Óë§i­Y¤£­¢¤Á,¦n¹³¨S¦³¬Æ»ò¤jªº»ù­È¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¸tÆFªº¤õ¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±µI¿N,¡§»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¡¨´N¬O³o­Ó·N«ä¡C

¹ªÀy°Ñ¥[ë§i·|

¡@¡@²{¦b§Ú¦A¤@¦¸´£¨ìë§i·|,§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¦b®a¸Ì­±¦³¦Û¤vªºÃ«§i,¦³¦Û¤vë§iªº®É¶¡¡C¤£¦ý¦³µ¥­Ô¥D¡B¿Ëªñ¥D¡BŪ¸gªº®É¶¡¡F¥t¥~,¤]À³¸Ó¦³®É¶¡Åý¸tÆF±a»â§Ú­Ì¬°²³¸t®{¡B¬°±Ð·|¡B¬°¯«ªº°ê¡B¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C§Ú¥H«eÁ¿¹L,¬Û«H«Ü¦h§Ì¥S©n©f¾å±o¡A¼}¦w±o¯P¼g«Ü¦hÃö©óë§iªº®Ñ,«ÜÄ_¶Q¡C¦³¤@¦¸¦³¤H°Ý¥L,¦pªG¥L¥u¥i¥Î¤@¥y¸Ü§i¶D¤j®a,¥Lı±oÃö©óë§i³Ì­nºòªº¤@³¡¤À¬O¬Æ»ò¡H¥L»¡¬Æ»ò¡H¡§Take Time (¥Î¥\¤Ò,ªá®É¶¡)¡¨¡A¤ñ¬Æ»ò³£­nºò¡C¯u¬O!¯u¬O¡C¦pªG§Ú­Ì¤£½×§A¤@­Ó¤H¦b®a¡B©Î¦bë§i·|,¦hªá®É¶¡,ºC¤@ÂI,¸tÆF´N¦³¾÷·|±a»â§Ú­Ì¡B±Ò¥Ü§Ú­Ì,±a»â§Ú­ÌªºÃ«§i¡C©Ò¥H,§Ú¬ß±æ§Ú­Ì©ú¥Õ,¥D»Ý­n¦u±æªº¤H,Í¢»Ý­n¤HÄ@·NÂ\¤W¡C§Ú­ÌªºÃ«§i·|,¤@ª½¨ì²{¦b,§ÚÁÙ¤£º¡¨¬¡C«C¦~ªºÃ«§i·|¡@(§«ô¤@±ß¤W)¡@§Ú¤£¾å±o,¦n¤[³£¨S¦³°Ñ¥[¡F¤]³\¦³«Ü¦hªº«C¦~¤H¦b¨º¸Ì,·PÁÂ¥D¡I¦~ªøªº¦³¤Ö¼Æªº¤H«Ü©¾¤ß¦a°Ñ¥[¦~ªøÃ«§i·|,§Ú·PÁÂ¥D¡C¥i¬O§Ú¬ß±æ,¬°¤F·s­C¸ô¼»§Nªº»Ý­n¡B¬°¤F±Ð·|ªº»Ý­n¡B¬°¤F­Ó¤Hªº»Ý­n¡B©Î¬°§A¦Û¤vªº»Ý­n,§Ú¹ê¦b¬ß±æ§ó¦hªº§Ì¥S©n©fÄ@·N±µ¨ü³o­Ó°U¥I»P¤u§@,¦]¬°¤j®a»E¦b¤@°_ªº®É­Ô,¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i¬O³Ì¦³¤O¶qªº¡C¦b°¨¤Ó¤Q¤K³¹¸Ì­±,­C¿q´£¨ì¤@¥ó¨Æ,¥u­n¦³¨â­Ó¤H¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i,´N¯S§O¦a¦³¤O¶q,³o¬O¯«ªº§@ªk¡B¬O¯«ªº¦®·N¡C

¤½²³Ã«§i¶·ª¾

¡@¡@®@¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I§Ú¬ß±æ§AÄ@·N§@¤@­Ó¦u±æªº,§AÄ@·N§â§A¦Û¤vÄm¤W,¨Ó°Ñ¥[ë§i·|¦h¦h¾Ç²ß¡C¦b»E·|ªº®É­Ô,§Ú­ÌªºÃ«§i¤£»Ý­n«Üªø¡B¤£»Ý­n«Ü¦hªº¸Ü¡A¥D¤£³ßÅw«Ü¦h­«½Æªº¸Ü¡CÁÙ¦³¤@ÂI§Ú¶¶«K´£¨ì,§Ú­Ì»Ý­n¦h¤@ÂI¯d·N¡G§Ú­Ì¦b³o¸Ì«Üª`·NÆg¬ü,¬OÀ³¸Óªº¡B¬O¹ïªº¡C¦Ó¥B§Ú­ÌªºÃ«§i,ÁöµMÀ³¸Ó«Ü­¢¤Á¡F¥i¬O¥t¥~,À³¸Ó¥Rº¡¤F³ß¼Ö,¤£­n¼~¼~·T·TªºÃ«§i,¦b¸t¸g¥HÁɨȮѸ̭±¤]¦³³o¼Ëªº¸Ü¡CÁöµM¬O³o¼Ë¤l,¥i¬O§Úı±o§Ú­ÌªºÃ«§i,¤£­n¦³¤Ó¦hÆg¬ü¯«ªº¸Ü¦b¸Ì­±(§A¤£­n»~·|)¡CÆg¬ü®ÉÆg¬ü,ë§i®Éë§i,°¸µM¤@¥y¡§·PÁÂÆg¬ü¥D¡¨«Ü¦n¡F¥i¬O¤£­n¦³­Ó²ßºD¡G¤@¥y¬Oë§i¡A²Ä¤G¥y¬OÆg¬ü¡A²Ä¤T¥y¬Oë§i¡A²Ä¥|¥y¬OÆg¬ü¡C¤Ó¦h¤@ÂI,¹ï¤£¹ï¡H­n¤p¤ß,§K±o¦¨¬°¤@­Ó²ßºD¡C©Ò¥H³Ì­nºòªº¬O,ë§iªº®É­ÔÅý¸tÆF±a»â¡C¦b¸tÆF¸Ìë§i,¤]´N¬O¾aµÛ¸tÆFë§i¡C·PÁÂ¥D¡I

¬°´¶¥@±Ð·|¦U¤è»Ý­në§i

¡@¡@ÁÙ­n´£¨ì,¬°·s­C¸ô¼»§Në§i,´N¬O¬°§Ì¥S©n©fë§i,´N¬O¬°¤Hë§i¡C¦³ªº®É­Ô¤]¥i¥H¬°¾ã­Óªº·s­C¸ô¼»§Në§i:¡§Ä@§Aªº°ê­°Á{¡A¥D¡I¬ß±æ§Aªº·s°ü«Ü§Ö³Q«Ø³y°_¨Ó¡C¡¨¥t¥~,§A·Q¨ì¥@¬É¦U¦a§Ì¥S©n©f,µL½×¬O¨­Åé¡BÆF©Ê¡B¦U¼Ëªº»Ý­n,¬°¥L­Ìë§i¡C§Ú­Ìªº¬ß±æ´N¬O¯«ªº¦W¦r­n±o¨ìºaÄ£,¥B¬ß±æµL½×¦b³o¸Ì¡B¦b¤j³°¡B©Î¨ä¥L¦a¤èªº§Ì¥S©n©f,¸g¹L¸Õ·Òªº®É­Ô,¤£­n¥¢±Ñ¡B¶^­Ë,¤£­n¦Ç¤ß¡F¬ß±æ¥L­Ì­n¤j¤jªº±o³Ó,ª½¨ì·s­C¸ô¼»§N¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº¡B¥Rº¡¤F±o³ÓªÌ,¤@ª½¬°³o¤@¥ó¨ÆÃ«§i¡C·Q¨ì§Ì¥S©n©fªº»Ý­n,¯S§O¬ß±æ¥L­Ì­n¦¨¸t,§@¤@­Ó±o³ÓªÌ,Åܦ¨­C¿qªº¼Ë¤l,­nºÜ¤O°l¨DÍ¢¡C¬°§O¤Hë§i¦p¦P¬°¦Û¤vë§i¤@¼Ë,´N¬O¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¡C¸tÆFÄ@·N±a»â§Ú­Ì¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¦³¶i¨B¡C

ÂǦP¤ß¤£°±ªºÃ«§i±o³Ó¤³¼Ä

¡@¡@²{¦b§Ú´£¨ì¥t¥~¤@ÂI,¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹18¸`:¡§¾aµÛ¸tÆFÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D,¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â,¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡¨¤W¤å´N´£¨ì¼»¦ýªº¤u§@,¼»¦ýªº¤u§@¬O­n¯}Ãa¡B·´·À±Ð·|¡C§Ú­Ì¤£©È¨e,¥i¬O¦p¦ó±o³Ó¨e©O¡HÂǵÛë§i¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n©ú¥Õ,³o¬O¤@­Óª§¾Ô¡I¦b¥þ±Ð·|¸Ì­±¬O¤@­Ó«Ü¤jªºª§¾Ô¡F¦b­Ó¤Hªº¤ß¸Ì­±¡A¦b§A¡B§Ú¨­¤W,¤]¬O¤@­Óª§¾Ô¢w¨S¦³¨º»ò²³æ¡I§Ú­Ì°O±o¦ý¥H²z®Ñ,§Ú·Q¨º­Ó¬G¨Æ§Ú­Ì¤]·|°O±o¡G¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñ­Û,¥LÅ¥»¡¦b­C¸ô¼»§N(ÁöµM¤w¸g¦³¤H¦^¥h)ÁÙ¬O¯î²D,¤³¼Ä«Ü¦h,¦b¨º¸ÌÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº»Ý­n¡C¦ý¥H²z«ÜÃö¤ß¨º¦a¤èªº»Ý­n,¥L­¢¤Á¦aë§i¡C³á¡I¥LªºÃ«§i«Ü·P°Ê§Ú­Ì¢w«ÜÁ¾¨õ¡B«Ü­¢¤Á¦a¬°­C¸ô¼»§Në§i¡C§Ú­Ì°O±o¦³¤@­Ó¤Ñ¨Ï¥X¨Ó§i¶D¥L,·í¥L¶}©lë§i®É¡A¯«´N¤w¸gÀ³¤¹¤F¥L¡F¥i¬O¡A¦³¤³¼Ä(ªÅ¤¤ÄÝÆFªº¤³¼Ä)¦b¨º¸ÌÄdªý¥L,Ädªý¤F¦n¦h¤Ñ¡C©Ò¥H,ÁöµM¯«¤w««Å¥¦ý¥H²zªºÃ«§i,¦ý©|¥¼Åã©ú,´N¬O¦]¬°¦³Ädªý¡C©Ò¥H,§Ú­Ì»Ý­n­¢¤Áë§i¸ò¦ý¥H²z¤@¼Ë,¤£°±¤î¡B¤£¦Ç¤ß,©ú¥Õ³o¬O¤@­Óª§¾Ô¡I§Ú­Ì¾a¥D±o³Ó,¦P¤ß¦X·N¦a¯¸¦b¯«ªºÀ³³\¤W­±,¸Ø­C¿qªº±o³Ó,¯«·|¤j¤j¦a§@¤u¡IÁ`¤£­n§Ñ°O¦³¤@­Ó¤³¼Ä¦b¨º¸Ì,³o¬O¤@­Óª§¾Ô¡C

¯«¯S§O²²·R¦u±æªÌ

¡@¡@¥t¥~¦b¦ý²z²Ä¤E¡B¤Q³¹¸Ì­±¦³¤T­Ó¦a¤è,¨º­Ó¤Ñ¨ÏºÙ©I¦ý¥H²z¬O¡§¤j»X²²·R¡¨ªº¤H¡C¬°¦ó¬O¡§¤j»X²²·R(greatly beloved)¡¨ªº¤H©O¡H¯«¬°¬Æ»ò¦b¨º­Ó¦a¤è¡B¨º­Ó®É­Ô¯S§O¦a§i¶D¥L¡H´N¬O¦]¬°¯«¬Ý¨£Í¢ªº¹²¤H,³o¼ËÃö¤ß¯«©Ò·Rªº·s­C¸ô¼»§N(¨º­Ó®É­Ô¤£¬OÄݤѪº,¥u¬OÄÝ¥@ªº­C¸ô¼»§N,¤´¬O¯«©Ò·Rªº¦a¤è)¡CÍ¢¬Ý¨£Í¢ªº¹²¤H¦p¦¹Ãö¤ß¡B¦p¦¹­¢¤Á¦aë§i¡A¯«³ßÅw¥L,¥BºÙ¥L¬°¤j»X²²·Rªº¤H¡C©Ò¥H¡AµL½×¬O¨º®É©Î²{¦b,¥u­n¦³¤H·R¯«¡BÃö¤ß¯«ªº»Ý­n,Ä@·NÂ\¤W¦Û¤v§@¤@­Óë§iªº¤H,Ä@·N¾aµÛ¸tÆF¤@ª½¬°·s­C¸ô¼»§N(ÄݤѪº­C¸ô¼»§N)ë§i,ª½¨ì¯«±o¨ìÍ¢ºaÄ£ªº©~©Ò¡B¯Ì¦Ïªº©d¡BµL·å²«ªº±Ð·|¡BºaÄ£ªº·s­C¸ô¼»§N¡A³o¼Ëªº§Ì¥S©n©f,¤@©w¬O¤j»X²²·Rªº,¤@©w¬O¯«¯S§O³ß®®ªº,¬°¬Æ»ò¡H¯«»Ý­n¥L¡Iµ¥¨ì¦³³o¼ËªºÃ«§i,¯«ªº¤u§@¤~¯à°÷¦¨¥\¡B¤~¯à°÷§¹¥þ¡C

ÄU«j¥[¤Jë§i¦æ¦C

¡@¡@®@¡I³o­Óë§iªº¤u§@¤Ó­nºò,§Ì¥S©n©f,¤Ó­nºò¡I§Ú¦Û¤v«ÜÄ@·N¦bë§iªº¤u§@¤W¦³¶i¨B,¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¢w³oÀ³¸Ó¬O¨C¤@­Ó¤Hªº¤u§@¡C¦³ªº¤H¤£ª¾¹D«ç¼ËªA¨Æ¯«¡F¦ý¨C­Ó¤H³£¥i¥H§@¤@­Ó¦u±æªÌ,³£¥i¥H§@¤@­Óë§iªº¤H¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¦]¬°·R¯«,©ú¥Õ¬°·s­C¸ô¼»§Në§i¬O«Ü­«¤jªº¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬O¤@­Óª§¾Ô,¦Ó¥[¤Jë§iªº¦æ¦C¡C¥D¬ß±æ§Ú­Ì¤£­n¦Ç¤ß¡B¤£­n°±¤î,­n¤@ª½¥õ±æÍ¢,µ¥¨ì·s­C¸ô¼»§N¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº,µ¥¨ì§Ú­Ìªº¥D±o¨ìÍ¢©ÒÀ³·í±oªº,±o¨ì§¹¥þªºº¡¨¬¡C«¢§Q¸ô¨È¡I


¡ã1984.9.9 ·¾¤l¤f¥D¤é»E·|¡ã

¡@

ë§i¡]§d¦Ñªª®v¡^ 
¡@
¦b·s¬ù±Ò¥Ü¿ý¤Q¤@³¹¡A¦³®Ú¸«¤l½ç¤©¨Ï®{¡A­n¥h¶q¯«ªº·µ¡B²½¾Â¡B¦Ü¸t©Ò¡A¥H¤Î¨º¨Ç¦b·µ¤¤Â§«ôªº¤H¡C¥u¬O¥~°|­n¯d¤U¤£¥Î¶q¡A¦]¬°¬Oµ¹¤F¥~¨¹¤H½î½ñªº¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö»â·|¥X¨ä¤¤ªº·N¸q¡A³o´N¬O¥~ªíªº©v±Ð»P¤º¦bªº«H¥õ¤§¶¡ªº¤À§O¡C¥D¤w¸g¤@¦A¦a«ü±Ð§Ú­ÌÍ¢ªº¦®·N¬°¦ó¡A¤D¬O©I¥l¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡]¤£½×¥L¬O§_Å¥¹LÃö©ó®¦½çªº¨Æ¡^¦bùØ­±­n¦³¯u¹êªº¤º¦b¥Í¬¡¡C¥D´¿³o¼Ë»¡¹L¡C·í§Ú°±¯d¦b«H¤ß®a®xªº´Á¶¡¡A¯«´¿¸g«D±`¤j¯à¦a§â§Ú±a¤J¦Ü¸t©Ò¤¤¡C¦³¤@¦^§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¯«ª½±µ³z¹L¤HÁ¿¸Ü¡CÍ¢¦ü¥G°¨¤W»{²M§Ú©Òµo¥Íªº¨Æ¡C§Ú¤@ª½¦b´M¨D¯«¡A·Q­n»{ÃÑ­C¿q©MÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A§Úµo²{±©¤@¯à¹F¨ìªº¤èªk¬Oë§i¡A¦Óë§iµLªk¦³®Ä¡A°£«D¬O¦b¸tÆF¤¤ªºÃ«§i¡C

³o´N¬O·s¬ù¤¤Ãö©óë§iªº±Ð¾É¡C¡u¥D¡I¨D祢±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡C¡vÍ¢»¡¡G¡u§A­Ìë§iªº®É­Ô¡A¤£­n¹³¨º¨Ç¦æ¦b¥~­±¤j®x¼s²³¤§«eªº¤H¡A¤£­n¹³¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A§A­Ì¤D¬O¯«ªº«Ä¤l¡A§A­ÌªºÂ¾¤À¬O­n«Å´­¨º¥l§A­Ì¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¬O­n¦¨¬°¥Ã¥Í¯«ªº·µ¡AÅý¯«¥i¥H¨Ó¨ì§AùØ­±©~¦í¡A¦¨¥þÍ¢ªº¤u§@¡A¦Ó§âÍ¢°ê«×ªººaÄ£»P³Ó§Q±a¨ì³o¦a¤W¨Ó¡C¡v³o´NÄÄ©ú¤Fë§iªº·N¸q¡C

¡u¥D¡I¨D祢±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡C¡v

¡u·í§Aë§iªº®É­Ô­n³o¼Ë»¡¡G¡y§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡K¡K¡AÄ@祢ªº°ê­°Á{¡C¡z¡v³o¸ò­C¿q©Ò»¡ªº¥t¤@¥y¸Üªº·N¸q§¹¥þ¬Û¦P¡G¡u¯«­þ¡I§Ú¨Ó¬°­n·Ó祢ªº¦®·N¦æ¡C¡v³oùØ¡A´N¬O¦³¤@­Ó§¹¥þ¦¨¸tªº¾¹¥×¡A¦X¥G¥D¤Hªº¥Î³B¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C³oÅã©ú¤F¦ó¬°Ã«§i¡C¥¦¨Ã«D¤£¤î®§¦a¤^¨D¡A¦Ó¬O±N¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C³o¨­Åé¡A±q«e´¿§âªÏÅéÄm¤©¤£¸q°µ¥£¹²¥H­P¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¥H«e³£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì³£¦³Äݤgªº§Î¹³¡A©Ó¾á¤F²Ä¤@­Ó¨È·íªº²£·~¡A´N¬O¸o»P¦º¡A¦Ó¤µ¤Ñ¡A­C¿q°ò·þ¤w¸g§â³o¨­Åé¶RÅ«¦^¨Ó¡AÅýÍ¢¯à¦í¦bùØ­±¡AÅýÍ¢¯à¦bùØ­±°µ¤u¡A³o¬Oë§iªº¤º®e¡C

ë§i¦³¥¦ªº°_ÀY¡A¹Lµ{»P¦¨¥þ¡C³oºØÃ«§i¢w¢w¦b¸tÆFùØÃ«§i¢w¢wªº¥Ø¼Ð´N¬O»P¥þ¯àªº¯«Ápµ²¡C¡u¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p祢¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b祢ùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þ¦a¦X¦Ó¬°¤@¡A¥s¥@¤Hª¾¹D祢®t¤F§Ú¨Ó¡A¤]ª¾¹D祢·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¡v³o´N¬O¬°¦óÍ¢©I¥l§Ú­Ì­n¤£°±¦aë§i¡C¡u§A­Ì­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¨Ï§A­Ì¯à°kÁ׳o¤@¤Á­n¨Óªº¨Æ¡A±o¥H¯¸¥ß¦b¤H¤l­±«e¡C¡v³o´N¬Oë§i¡C¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ìë§i¥]¬A¤F¤°»ò¡C¨º¤£¦A¬O§Ú¦Û¤vªºÃ«§i¤F¡A¨º¬O¸tÆFªºÃ«§i¡A¬°¦ó¯«½ç¤U¤­¦¯¸`¡A¦]¬°Í¢»Ý­n¤@­Ó¸t©Ò¦b¨ä¤¤Í¢¯àÁ¿¥XÍ¢ªº¸Ü¡]¯«ª½±µ³z¹L¤HÁ¿¸Ü¡^¡A¥B¹üÅãÍ¢ºaÄ£ªº¦P¦b¡C

¨C¤@­Ó¤­¦¯¸`ªº¹ÎÅéÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¬è몺¹ÎÅé¡C¬èëÀ³¦¨¬°¥¦ªº¥Í¬¡¡C¥¦ªºµ²ªG¬O¨Ì¾Ú¥¦»P¯«ªºÁpµ²¡Cë§i¨Ã«D¦V¯«»¡¤@¤j°ï¸Ü¡A¥¦¤D¬O»P¥þ¯à¯«ªºÁpµ²¡C¥¦¬O©ñ¤âÅý¯«°µ¡A¥¦¬OÅý¥X¦ì¤l¨Ó¨Ï­C¿q¯à¹üÅã¥X¨Ó¡C³o´N¬O©Ò¿×¡G¡u¬°¦¹°ö´Ó§Ú­Ìªº´N¬O¯«¡AÍ¢¤S½çµ¹§Ú­Ì¸tÆF§@¾Ì¾Ú¡K¡K¡A©Ò¥HµL½×¬O¦í¦b¨­¤º¡AÂ÷¶}¨­¥~¡A§Ú­Ì¥ß¤F§Ó¦V­n±o¥Dªº³ß®®¡C¡v§Ú­Ì¥u¯à¦bë§i¡A¸tÆFùتºÃ«§i¤W¥ß©w§Ó¦V¡C

¸t¸g§i¶D§Ú­Ì³o¬O¥þ±Ð·|ªº¤u§@¡C°_ÀY¡B¶i¦æ¥B¦¨¥þªºÃ«§i¡C³o¨Ç¯«ªº¸t®{¡A±Þ©]©I¨D¯«ªº¿ï¥Á­Ì¡A¥NªíµÛ¥½¥@ªº¸t®{¡C¥L­Ì¦Ü²×¹F¨ìªº¦a¨B¬O³o¼Ë¦aë§iµÛ¡G¡uªü­Ì¡A¥D­C¿q¡I§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡v°£«Dµ¥¨ì±Ð·|ë§i¨ì³o¼Ë¦b¸tÆF¤¤ªºÃ«§i¡A­C¿q°ò·þ¤£·|¦^¨Ó¡C·íÍ¢»¡¡G¡u¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨£¹²¤H³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¬O¦]¬°¥L­Ìªº¸yùاô¤W¤F±a¤l¡A¿O¤]ÂIµÛªº¡C¥L­Ì¢w¢wäê¿ôµ¥­ÔµÛ¡A¹w³Æ¦n¤Fªï¨£·s­¦¡C§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤£½×¬O¦b¸t·|§ÀÁnªºµ¥­Ô¤¤¡A¦bë§i·|¡A©Î¬O¥ô¦ó¤@­Ó§Ú­Ìªº¸t·|ùØÀ³¸Ó¥Rº¡¤F¸tÆF¡A­Y¤£¬O¡A§Ú­Ì´N¦b°h«á¡A­Y«Dº¡¦³¸tÆF¡A§Ú­Ì´N¦b®eÅý¦U¼ËªºªF¦è¢w¢w¥]¬A©v±Ð¢w¢wÀ½¶ië§i¤¤¤F¡C¦Û±q¥D§â³o¥ú±Ò¥Ü§Ú¥H«á¡A§Ú´N·Q¤@ª½¦aë§i¡A§Ú¤£¦A·Q¥h°µ§Oªº¤F¡A§Úµo²{§Ú¤@¤ÁªºªA¨Æ¬O·½¦Û§ÚªºÃ«§i¡C¥¦¤D¬O±q§ÚªºÃ«§i¡A§Ú»P¯«Ápµ²«áªºµ²ªG¡C§Úµo²{¤@­Ó»E·|¤£·|¦¨¥\¡B¤£·|µ²ªG¤l¡A¤£·|¦³®Ä¦a°µ¦¨¥D¤u°£«D¥¦¬Oë§iªºµ²ªG¡A°£«D¥¦ªº¥»¨­´N¬Oë§i¡C

¦pªG¤@­Ó¤H»¡¥L²{¶}©l­në§i¤F¡A³o¬O«Ü¥i¯ºªº¡C¦]¬°§Ú­Ì­Y¤£¬O¤@ª½¦bë§iªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¤@ÂI¤]¤£¦bë§i¤¤¤F¡C§Ú­Ì­Y¤£¬OÂù¥Ø¤@ª½¦aª`µø¤ý¡A¤ßÆF¤@ª½¤õ¼ö¦aÅʼ}Í¢¡A§Ú­Ì´N¤£¬O¦bë§i¡C¸tÆFùتºÃ«§i´N¬O¯«ªºÆF¦b§Ú­ÌùØ­±©I§l½çµ¹§Ú­ÌÍ¢ªº«ä·Q¡C§A´¿¥J²Ó´M¯Á¹L§Aªº«ä·Q¬O±q­þ¨à¨Óªº¡H¨º¬O­Ó©_§®ªº»â°ì¡A³o«ä·Qªº»â°ì¡C¨¸´cªº«ä·Q¬O±q­þ¨à¨Óªº©O¡H§Ú­Ì¥¿³B¦b¨â­Ó¥@¬É·í¤¤¡A¤@­Ó¬Ý±o¨£ªº¥@¬É©M¤@­Ó¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¡C§Ú­Ì¤@ª½¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a¨üµÛ¨º¬Ý¤£¨£¥@¬Éªº¤O¶q¼vÅT¡C¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¼ä²b¡A¨º»ò§Ú­Ì´NÂkªþ©ó­C¿q°ò·þ¡AÍ¢´N¨Ó±µ¦¬¡AºÞ²z¦Ó´xÅv¡AÍ¢´N´À§Ú­Ì«ä·Q¡A§Ú­Ìªº¨¥»y´N¯àºaÄ£¯«¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤H´N»P¯«Ápµ²¦Ó¥þ¯à¯«´N±±¨î§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¡u¨C®É¨C¨è§Ú»X¥D·R«O¦u¡A¨C®É¨C¨è¥Í©R¬u¦V§Ú¬y¡C¡v

³o»Ý­n¤°»ò©O¡H»Ý­n§Ú¦b¤÷­±«e©}½¥¡]ÄÝÆFªº·N¸q¡^¡A¤Ñ¤W¦a¤Uªº¦U®a³£¬O±qÍ¢±o¦W¡AÍ¢¯à«öµÛÍ¢Âײ±ªººaÄ£­è±j§A¡C¦³¨ÇªF¦è¥²¶·­n¨ú±o¡A´N¦p§Ú©I§l§Ú©Ò¦íªº©P³òªÅ®ð¤@¼Ë¡C³oªÅ®ð²£¥Í¤@ºØ®ðÀ£¡A¤£µM§ÚµLªk¹B¥Î§Úªº©I§l¾¹©x¡C¦pªG§ÚµLªk¨Ï¥Î¥¦­Ìªº¸Ü¡A¥ß¨è´N¦º¤F¡C§Ú»Ý­n¨º¦b§Ú©P³ò¾i¥Íªº¤¸¯À¢w¢w®ñ®ð¡A¯«¤w¸g§â§Úªº¨­Åé°µ¦¨³o¼Ë¡A¥²¶·¬¡¦b§Ú©P³òªºªÅ®ðùØ¡C¦P¼Ë¯«¤]§â·s¤H°µ¦¨°£«D¥L¯à³Q§lªþ¦b¯«ªº¥Í©RùØ¡A¥L´NµLªk¬¡¤U¥h¡C¨C®É¨C¨è¦a³QÍ¢±±¨î¡C

¦bÍ¢ªºùØ­±¥Í¬¡¡B°Ê§@»P¦s¯d¡A³o´N¬Oë§i¡C¦]¦¹§Ú­Ì©}½¥¢w¢w§Ú­Ì¾ã­Óªº¤H®É®É­Á¥ñ¡A³o¬O»\®¦¤Ò¤H¦b¨ºÂ²©ö¬èëªkªº¤p¥U¤l¤¤©Ò»¡ªº¡C¦o»¡¡G¡u¤£¦íªºÃ«§i¨Ã«D¼L®BªºÃ«§i¡A¤]«D·N©À©Î«ä·QªºÃ«§i¡C¥¦§ó²`¡A¤D¬OùØ­±¤£Â_¦aª`µøµÛ³o¦ì¤£¯à¦´Ãa¡B¤£¯à¬Ý¨£¡B¥Ã¥@ªº§g¤ý¡A¿W¤@¥þ´¼ªº¯«¡C³o¬O¤@¦A¦a³QÁp¦X¢w¢w¦p¦P¤@ºw«B¤ô¸¨¤J®ü¬v¡A´N»P®ü¬vÁp¦X¡C¥H­P§AµLªk»¡¥X¡A³o¬O«Bºw¡A¨º¬O®ü¬v¡A¥¦­Ì³£¦X¬°¤@¤F¡C¦]¦¹­C¿q»¡¡A¡u¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p祢¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b祢ùØ­±¡C¡v

§Ú¦p¦ó¯à¹F¨ì³o¦a¨B©O¡H§Ú¤£¯à¡C¯«¥²¶·§l¤Þ§Ú¡C¡u§l¤Þ§Ú¡A§Ú­Ì´N§Ö¶]¸òÀH祢¡C¡v§Ú­Ì³£¦³¹L³o¸gÅç¡A§Ú­Ì³£ª¾¹DÃö©ó³Q¯«ªº¨à¤l¤j¦³¯à¤O¦a§l¤Þªº¨Æ¡C·í§Ú­º¦¸¨«¦V¯«¡A¦³¤@¤Ñ¥D¹ï§Ú»¡¡G¡u§A´¿¦³¤@­Ó¤jªº©I¨D¡I­n¯«¡A¦ý³o©I¨D±q¥¼³Q¦¨¥þ¡C³o´N¬Oë§iªº¥Øªº¡C¥¦¤£¥u¬OÂ\²æ¤F§Aªº¯fµh¡A±oµÛÂåªv¡A±o¨ì¸tÆFªº®û¦Ó¤w¡A¥¦ªº·N¸q¤D¬OªvªA¤F§AùØ­±ªº¤@¤Á³£Âk¦VÍ¢¦Û¤v¡AÅý­C¿q°ò·þ¯à¯u¥¿¦a³]¥ßÍ¢ªº°ê«×¡A¯à³æ³æ¦a´xºÞ§Aªº·N§Ó»P§Aªº¶É¦V¡C«Ü¥i±¤«Ü¦h¤H¥H¬°³o¼Ëªº¸gÅç¥u¬O¬°¤@¨Ç¯S§OÄÝÆFªº¤H¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£¬O³o¼Ë¡A³o­Ó¸gÅ祻¨­¬O¥Í©R¡A§Ú»Ý­n¥Í©R¡A¨C®É¨C¨è§Ú»Ý­n¥Í©R¡A­Õ­Y§Úë§i¦p¦P­C¿q°ò·þªºÃ«§i¡A¦p¦P¸tÆF©Ò­n§ÚªºÃ«§i¡A§Ú´N«Ü§Ö¯à¨ì¹F¯«ºÞ²zªº¦a¨B¡C§Ú´N¶i¤J¤F¦w®§¡C¬°¦ó«H¯«©Ò®t¨Óªº´N¬O°µ¯«ªº¤u©O¡H¯«®t»º­C¿q°ò·þ¨Ó¤£¥u¬O¦æ¨«¦b³o¦a¤W¡AµM«á³Q°v¤Q¬[¡A¦Ó«á´_¬¡¦Ó¤w¡AÍ¢²{¦b¤D¬O¦Û¯«ªºÄ_®y®t»ºÍ¢¡A¦p¦P¯«ªº¤CÆF³Q®t»º¦Ü´¶¤Ñ¤U¡A¦Ó¥Dªº²´·ú¢w¢w¹wªí¯«ªº¤CÆF¢w¢w¦b¥þ¦a¹M¹î­n´M§ä©~©Ò¡AÅý¯«¥i¥H¤§¬°®a¡A¬°¥i¥H¦í¤Uªº¦a¤è¡C

Í¢¦b¦ó¦a¯à§äµÛ³o¼Ëªº©~©Ò©O¡H§Ú­Ì³£¤Ó¦£¤F¡CÍ¢¥nµÛ§Ú­Ìªº¤ßªù¡A¦Ó§Ú­Ì«o¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬O´I¨¬¡A¤w¸gµo¤F°]¡C¡v¡u³á¡I¬Q±ß¤W§Ú­Ì¤£¬O¦³­Ó«Ü©_§®ªº»E·|¶Ü¡H¬O§ÚÁ¿¹D¡C¡v³á¡I§Ú­ÌùØÀY¤Ó¦h³o¨Ç¤F¡C¨D¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡Iª½¨ì§Ú­Ì¯u¥¿¦aÅܦ¨µê¤ß«á¡A¥þ¯àªº¯«¤~¦³¿ìªk§¹¥þ¦a­é¹Ü§Ú­Ì¡C¤£¶È­é¥h§Ú­Ìªº¸o¡A¤]­é¥h§Ú­Ìªº¦Û­t¡AÄÝÆFªº¦¨´N¡C«Où»¡¡G¬Ý¸U¨Æ¬°ÁT¤g¡A¥L¬O»¡¥L©v±Ðªº¦¨´N¡A¨º¨ÇÍ¢¯à¦V¥ô¦ó¤H¸Ø¤fªº¨Æª«¡A¦Ó²{¦b¬OÁT¤g¤F¡A¦]¬°Â\¦b¥L­±«eªº¬O¯«±q¤W­±¦b°ò·þ­C¿qùةҥl¥L¨Ó±oªº¼ú½à¡AÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¥H¤Î¦³¤À©óÍ¢ªº¨ü­W¡A¥L©I¥l¤@¤Á¦Û»{¬°¬O§¹¥þ¤Hªº¡A­n¦s³o¼Ëªº¤ß¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C

³o¦A¤@¦¸´yø¥X¯«©Ò©I¥l§Ú­Ì¨Óë§iªº¨ººØ¯u¹êªºÃ«§i¡C§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¸Ó¦p¦óë§i¡A¦b³o¨ä¶¡¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¥¼·Ó¯«ªº¦®·N¨Óë§i¡CµM¦Ó·í§Ú­Ì¿ô®©¦Û¤v¨Ã¥¼·ÓµÛ¯«ªº¦®·Në§i®É¡A¯«¨º¥i¬È¡A«Âºaªº¦P¦b´N¦V§Ú­Ì¹üÅã¤F¡A§Ú­Ì«K¦Û°Ê¦a­Á¥ñ¸÷¤U¡A§Ú­Ì·|»¡¡G¡u³á¡I¯«¡A§Úª¾祢¥¿¦bµ¹§Ú¤@¨Ç§Ú©Ò¥¼§ì¦í¡A©Ò¤£©ú¥ÕªºªF¦è¡C§Ú¤@¤Áªº¬è¨D¡A¤@¤Áªº·Qªk¡A³£¦b祢ªº±s«eÂY¤J¹Ð¤g¤¤¡C²{¦b祢ºÞ²z¤@¤Á¡A祢°µ¦¨¤@¤Á¡C¡v§Ú­Ì³£¦³¹L³oºØ¸gÅç¡A¦ý¬O§Ú©È§Ú­Ì¤Ó·nÂ\¤£©w¤F¡C¦h¤Ö¦¸§Ú­Ì¦³¯S§Oë§iªº®É¶¡¢w¢w¤@¶g¡A¦ý¬O¤@¶g§¹¤F§Ú­Ì¥u­è·Ç³Æ¦n¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¤~¶}©lë§i¡CµM«á¸g¹L¨â¶gªº®É¶¡¡A§Ú­ÌÅܱo«D±`¦wÀRµÂ¿p¦b¯«ªº¦P¦b¤¤¡C¦³¤@¦^§Ú­Ì¦³¤K¶gªº®É¶¡¡A¨º¬O¦h»ò©_§®ªº¬P´Á°Ú¡I¯«²×©ó±oµÛ¾÷·|¨Ó­é¹Ü§Ú­Ì¡A­ËªÅ§Ú­Ì¡A¦Ó·í§Ú­Ì§¹¥þ¦a¡A¹ý©³¦a­ËªÅ¤F¡A¯«¶}©l¥Rº¡§Ú­Ì¤°»ò¡H¥Rº¡¯«¤@¤ÁªºÂ×´I¦b§Ú­ÌùØ­±¡C³o¬O¥@¬É³Ì¤jªº¯Ê¥F¡C³o´N¬O­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A¥D¤H¨Ó¤F¬Ý¨£¹²¤Häê¿ôµ¥­Ô¡AÍ¢­n¶i«e¦ø­Ô¥L­Ì¡C¡v³o¬Oë§i¡A·í§A°±¤î§A¦Û¤vªºÃ«§i¦ÓÅý­C¿q°ò·þ±µºÞ¡AÍ¢¦b§AùØ­±Ã«§i¡C³á¡I¦óµ¥ªºÃ«§i¡A·í¸tÆFë§i®É¡C³o´N¬O¨ºµLªk¨¥³ëªº¦wÀRªº¨Ó·½¡A¤]¬OÂǦ¹¡A±q¨ä¤¤§Ú­Ì¥Í¦s¦b¯«ùØ­±¡C¦Ó¯«ªº¥Í©R¦Û¥Ñ¨Ó¦^¦a¬y³q¡A§Ú­Ì§l¤J¤S©I¥X¡A´N¬O¦b³o§¹¥þÄÝÆFªº©I§l¤¤¡A¬¡µÛ¤£¦A¬O§Ú­Ì¡A¤D¬O°ò·þ¡A¯u¹ê¦a¬¡¦b§Ú­ÌùØ­±¡C³o¨Ã«DÂǧڭ̦ۤvªº§V¤O¨Ó°µ¦¨¡A¤D¬OÂǵ۷²¦Û¤vªº¤u¡A³æ³æ«H¾a¢w¢w³o´N¬O«H¤ßªº¥»½è¡A¯«¬O¤@¤Á¡A¯«´N¬O¡I³á¡I³o±N¨Ï§Ú¦óµ¥¦a¦wÀR¡A³o·í¨Ï§Ú¦óµ¥¦a­Á¥ñ¦bÍ¢ªº¦P¦b¤¤¡A¯«´N¬O¡I

§Ú­Ì´¿¦óµ¥§V¤O¦a·Q­n¤Hª`·N­C¿q¡A¥H«e§Ú¦³¦^¦b¼w°ê¡AÁ¿­û¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u¯«¦b³o¨à¡A¯«¦b³o¨à¡A¯«¦b³o¨à¡C¡v³o¹ï¤H¨S¤°»ò§@¥Î¦]¬°¥L¦Û¤v¨Ã«D³o¼Ë¦a¬¡¦b¯«­±«e¡C³o¤D¬O­nÅý¯«ªº¥Í©R¦pªe¤ô¯ë¦a¬y¸g§A¡A©{¦p¤j¯àªº¦¿ªe¤@¼Ë¦Ó¾ÛÀò¤F¤H­Ìªº«ä·Q¡A¤]¾ÛÀò¤F¤@¤Á¡A¦b§A©P³òªºªÅ®ð³£¸òµÛÅܤF¡A¦]¬°§A¤w³Q¯«§ïÅܤF¡C

±Ò¥Ü¿ý¤Q¤@³¹¤¤§Ú­ÌŪ¨ì¸t©Ò¡B²½¾Â¡A²{¦b®i¥Ü¥X¨Ó¤F¡A³o¥¿¬O¤µ¤éµo¥Íªº¥ú´º¡A¦b¤­¦¯¸`¹B°Ê¡]¤G¤Q¥@¬öªì¸­¡A¸tÆF¼åÄé¥þ¦a¡^«áªº¤­¤Q¦~¡A¯«²×©ó¶}©l§â¤@¨Ç¤H±a¤J²½¾Â¡A¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡C¦­¥ý¡A¦³¤@¦ì¶ø¯µ®a´¿»¡¡G¡u¦pªG¯«¦b¤@­Ó¥@¥N¤¤¯à±oµÛ¤T­Ó¤H¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¥L­Ì¯u¬O®¦¨åªº¯«ÂݤF¡C¡vµM¦Ó¥D¦b¤T¤Q¦~«e§i¶D§Ú¤µ¤é¦³´X¦ì¡A¥L­Ì¬O¤ñ¤T¦ì¦h¤@¨Ç¡AµM¦Ó¶È¦h¤@¨Ç¦Ó¤w¡C¦ý¬O¯«¥¿º¥º¥¦a¡Aº¥º¥¦a±oµÛ¥L­Ì¡C§Ú¨Ã¤£ª¾¹DÍ¢¬O§_·|§â¥L­Ì³£»E¦b¤­¦¯¸`±Ð·|¤¤¡C§Ú«Ü¦³¿³½ìŪ¨ì¬Y¦ì©v±Ð»â³S¡A¥L¦b´_¬¡¸`«e»E¶°¤@§å«C¦~¤H¡A¦b§¹¥þ¦wÀR¤¤§¤¦b¥Dªº¦P¦bùØ¡A©ó´_¬¡¸`«e¬ù¦³¤Q¤Ñ¤§¤[¡CµM«á¥L­Ì´y­zµo¥Í¤F¤°»ò¡C·í§A¯u¥¿¦a¦b¯«¦P¦b¤¤©}½¥¡A±N§Aªº»î­Á¥ñ®É·|µo¥Í¤°»ò¡H§A´N·|«H¨º¦ìÍ¢©Ò®t¨Óªº¡C¯«¡A祢®t­C¿q°ò·þµ¹§Ú¶Ü¡H³á¡A¬Oªº¡C祢¬°¦ó®tÍ¢¨Ó©O¡H¦]¬°¡A§Ú¤£ª¾¹D·í¦p¦óë§i¡AÍ¢·Q¨Ó±µºÞ¡A³á¡I²{¦b§ÚªºÃ«§i¦óµ¥¤£¤@¼Ë°Ú¡I§Úë§iªº¥Í¬¡¦óµ¥¤£¦P¤F¡I¥¦°¨¤WÅܦ¨Â²³æ¥B±R°ª¤F¡C°¨¤W§Ú¤£¦Aë§i¤F¢w¢w§Ú¤£ª¾¹D«ç»òë§i¡CµM¦Ó§Ú½T¹êª¾¹D¦b§ÚªºùØ­±¡A¹B¦æµÛ¤@­Ó¥Ã«íªº¯à¤O¡A¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§Ã«§iµÛ¡A²{¦b§Ú¥þ³¡ªº¤u§@´N¬O§â§Úªº¨­Åé´£¨Ñµ¹Í¢¡AÅýÍ¢¨Ó§¹¦¨Í¢¤j²½¥qªº¥\¯à¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤Ñ°ó´N¦b§Aªº¤ß¡A§Aªº¤ß´N¬O¯«ªº°ê¡A¯«ªº°ê¤£¦A¬O§Oªº¡A¤D¬O§Aªº¤ß¤F¡C§A§Ú±N¥ÃµLªk»{Ãѯ«ªº°ê°£«Dµ¥¨ì§Ú­ÌÅý¤ý´xÅv¡B¥þÅv²Îªv¡C§Ú«Ü°ª¿³¤µ±á¯à´£¨ì³o­ÓÃD¥Ø¡A¦]¬°§Ú­Ì¨C¤@¦ì¡A§Ú­Ì¨C¤@¦ì³£À³¸Ó­«¦^¨ì§Ú­Ì°_ªìªº·R¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¦^¨ì§Ú­Ì°_ªìªº³æ¯Â¡I³á¡I§Ú­Ì²{¦b¬O¦h»ò¦£°Ú¡I¦³¨º»ò¦h»P»E·|¦³Ãöªº¨Æ°È»Ý­n¾Þ¤ß¡C

§Ú¯uªº«Ü°ª¿³§Ú²Ä¤@¦¸¨ì¥Õª÷µó¡]§Ú­Ì¶}©l»E·|ªº¦a¤è¡^¡Aµo²{¯Ê¥F¤F«Ü¦hªF¦è¡C§Ú³ß·R¦nªº­µ¼Ö¡A³ßÅw»E·|ªººqÁn¯à«D±`©M¿Ó¡A¨C¥ó¨Æ¯à°µ±o²ø­«¥B«öµÛ³W¯x¡CµM³o¤@¤Á¦b¥Õª÷µó³£¦¨¤F¤£¥i¯à¡C§Ú­Ì¦³¤@¬[­·µ^¡A¦³¨â­Ó¥qµ^¡A¥L­Ì©¼¦¹¶ú§ª¡A¦³®É¨â­Ó³£¤£¨Ó¡A¦]¬°¤@­Ó·Q¦pªG¥t¤@­Ó¦b¡A§Ú´N¤£¨Ó¡A©Ò¥H·í¥L­ÌÃhºÃ¥i¯à¥t¤@¦ì¦b®É¡A¨â¦ì³£¤£¦b¤F¡C§Ú­Ìªº»E·|¦h»ò¤£¶¶§Q°Ú¡I¦ý¬O§Ú³o»ò§Ö¼Ö¦]¬°³oµ¹¯«¤@­Ó¾÷·|¡A³o­è¦nµ¹¯«¤@­Ó¾÷·|¡C³á¡I·í°£¤F­C¿q¥H¥~¦A¨S¦³¥i¥õ±æªº®É¡A¤£¬O«Ü¥i©È¶Ü¡H·í¨S¦³§O¤H¦ÓÁ¿­ûÁÙ¤£ª¾¹D¸ÓÁ¿¤°»ò¡C³á¡I³o¤£¬O»¡Á¿­û¤£»Ý­n¹w³Æ¡C´¿¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u§A¹w³ÆÁ¿³¹­n¦h¤Ö®É¶¡¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤»¤Q¦~¡v¡v³o»Ý­n¤@¥Í¡C¤@­Ó³Q¯«°Ñ³zªº¤@¥Í¡A¤@­Ó¨H®û¦b¯«ùØ­±ªº¤@¥Í¡C¤@­Ó¦p¦¹ªÅµêªº¾ÉºÞ¡AÅý¯«¸tÆFªº¤ô¬y¤£¨üÄdªý¡C

³á¡I¨º¨Ç·¥´÷¼}¯«ªº¶Ç¹DªÌ¡A­¢¤Áµ¥«ÝÍ¢ªº¦A¨Ó¡C§A¥iª¾­C¿q°ò·þ¦b˼¤[¥H«e´N¤w·Ç³Æ­n¦^¨Ó¶Ü¡H¦Ó§Ú­Ì¡A³o¨Ç¨­¬°¶Ç¹Dªº¡A¬O§_§âªù°ô¦í¤F©O¡H§Ú¥i¥HÁ|¥X¬Y¨Ç§Aµ´¹ï·Q¤£¨ìªº¦³Ãö³o¤è­±ªº¶ø¯µ¡C§A¬O§_¤]´¿·Q¨ì§A´N¬Oªýê¡A¤]³\§Ú´N¬Oªýê©O¡H¤]³\¯«¤w´z¿ï¤F§Ú¡A¥B§Aª¾·í­C¿q°ò·þ¨Ó®É¡AÍ¢¤£¬O±aµÛ«ã§qªº¸¹¨¤¡AÍ¢¤D¬OÁ{¨ì¨º¨Ç¦VÍ¢äê¿ôªº¤H¡A¦p¦P·s°ü¡A¬Ý¨£Í¢±qªù¤Õùئù¶i¤â¨Ó¡A«K¦]Í¢°Ê¤F¤ß¡C§Ú³z¹Lµ¡ÄçªYµM¬Ý¨ìÍ¢¡A§ÚÌ{µM¤ß°Ê¡C¡u§Ú©Ò·Rªº¦b­þ¨à¡H³á¡A§Ú©Ò·Rªº¦b­þ¨à¡H¡v³o¦Ü²×¥²¶·²Õ¦¨¤F§ÚªºÃ«§i¡C¥²¶·¬O³oºØ¦]­C¿q°ò·þ«ä·R¦¨¯f¥H­PµLªk¥H¥ô¦ó¯«ÂÝ¡B©_¨Æ¡A¥ô¦óªº¦¨´N¡A¬Æ¦ÜÄÝÆFªº¦¨´N¨Óº¡¨¬¡Aµ´¹ï¨S¦³¥ô¦óªF¦è¯àº¡¨¬¡C

·íÍ¢»¡¡G¡u¯«´Nµ¹¥L­Ì¤@­Ó¥Íµo¿ù»~ªº¤ß¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¬O½Ö°µªº¡H·s­¦°µªº¡CÍ¢­n±½°£¤@¤Á´M¨D¯à¤O¡B´M¨D®¦½ç¡A´M¨D¦WÁn¡A´M¨D¨º¨Ç¹üÅã¥L­Ì­Ó¤H¦¨´Nªº³o§åµê¯B¤§®{¡CÍ¢¥¿´M§ä¨º¨Ç°l¨D¦¨¬°³QÂÆµø¡A³Q¹½±ó¡A°l¨D¦¨¬°¤@µL©Ò¦³¡AÅý­C¿q°ò·þ¯à¦¨¬°¤@¤Á¤§¤@¤Áªº¤H¡C§Ú§i¶D§A¡A³o¦ì¤Ñ¤Wªº·R¤H¬O¦ì§Ò¨¸ªº·R¤H¡AÍ¢±q¨º¨à§äµÛÍ¢ªº·R¡@©O¡H³o¦ì¤Ñ¤Wªº·s­¦¬O±q¥@¤Wªº¦ó³B§äµÛ¨º²Õ¦¨Í¢·s°üªºÆF»î©O¡HÍ¢±q°~ÅɪºÁô±K³B§äµÛ¥L­Ì¡A¬O¦b¸tÆF©Ò´M±o¥B©ó¨ä¤¤¹Ä®§µÛªº¤ß©ÐÍ¢§äµÛ¥L­Ì¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤w¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¢w¢w§Ú­Ì¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¥Øªº¡A´N¬OÅýÍ¢¯à¹w³Æ§Ú­Ì¬°­C¿q°ò·þªº¦A¨Ó¡CÅý§Ú­Ì¾ã­ÓªºÆF¡B»î¡BÅé¯à³Q¯«ªº¥Í©R®û³z¡C¨º¨Ç¥O¤H¥Íµo¿ù»~¤§¤ßªÌ¤µ¤é¥¿¥R¥¸¥þ¥@¬É¡A¥R¥¸©ó¤­¦¯¸`¹ÎÅ餤¡A¬x¤ô±N¨ÓÁ{­n§â¥L­Ì³£¨R¨«¤F¡C

µM¦Ó·s­¦¦b³oùØ¡CÍ¢¦b­þ¨à¡H¥L­Ì¦bªù¤f­ù¡IÍ¢¦b§Ú¤ßùØ¡CÍ¢¦b§Ú¤f¤¤¡CÍ¢¦b§Ú¨­ÅéùØ¡CÍ¢­n§Ú­Ìª`·NÍ¢¡A¥i¬O§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¡C³á¡I¬Oªº¡I§Ú­Ì¥i¥H¤@¤Ñªá¤@¤p®Éµ¥­Ô¥D¡Aµ¹Í¢¤@­Ó¾÷·|¨ÓÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¦ý¬O¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú§i¶D§A¡Aª½¨ì¯«ªºÆF±µºÞ¤F¤@¤Á¡A¨Ï§Ú­Ì¯u¥¿¦aºâ¦Û¤v¹ê¦b¬O¦º¤F¡A§Ú­Ì¤~¯àë§i¥X¹³¯«©Ò»{¬°¦³»ù­ÈªºÃ«§i¡C¨º»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¡A¥Ã¤£¤î¦í¦a¡Aª½¨ì§Ú­Ì¿ôªº®É­Ô±oµÛ¤FÍ¢ªº§Î¹³¡C

«á»y¡G¡u¤µ±á³o­Ó»E·|¤¤¡AÍ¢½çµ¹§Ú­Ìªº«G¥ú¬O¤£¦hªº¤H¢w¢w§Y¨Ï¦b¤­¦¯¸`±Ð·|¤¤¢w¢w©Ò¾Ö¦³ªº¡C¯«»Ý­n±q§Ú­Ì±o¨ì¬Y¨ÇªF¦è¡CÍ¢§Æ±æ§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦­±á­n¤U¨Ó¡A­n¶i¨Ó¡A¦nÅýÍ¢¯à«ù©w³o¸tÆFªº«G¥ú©óÍ¢ªº¤u¤H­ÌùØ­±¡AÅý¥L­Ì¦¨¬°§ó¦³¤Oªº¶Ç¹DªÌ¡A§ó¦¨¬°¸t¼ä¡C³á¡I­C¿q¡I³o­Ó³æ¯Â´N¬O¦b°ò·þ­C¿qùØ­±¡C

ë§i¡G¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¤w¬è¨D¹L³\¦h¦¸¡A¦ý¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú­Ì­n­¢¤Á¦a¬è¨D¡@¥Î´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF°í©T§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯uª¾¹DÍ¢¡A¥B·Ó©ú§Ú­Ì¤ß¤¤ªº²´·ú¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D³o©I¥l¦³¦óµ¥ªº«ü±æ¡A祢¦b¸t®{¤¤±oªº°ò·~¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A¨Ã祢¦V§Ú­Ì³o«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¦a¯E¤j¡A´N¬O·Ó祢¦b°ò·þ¨­¤W©Ò¹B¦æªº¤j¯à¤j¤O¡A¨ÏÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥sÍ¢¦b¤Ñ¤W§¤¦b祢¦Û¤vªº¥kÃä¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡A¥Dªvªº¡A©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡A¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡A¨ÏÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§­º¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡C³á¯«¡I¤µ¤Ñ¦­¤W¡A±oµÛ§Ú­Ìªº¨­Åé¡A±oµÛ§Ú­Ìªº¨­Åé¡AÅý¥¦­Ì³Q祢¦P¦bªº¤õµKÂI¿U¤F¡A³á¯«¡I±oµÛ§Ú©Ò¦³ªºªÏÅé¡A¤÷°Ú¡I¨Ï¥L­Ì¦]µÛ¯u·Pı¨ì¯«¨à¤l´_¬¡ªº¤j¯à¡C³á¡I§Úªº¯«°Ú¡I§Ú¨D祢µ¹§Ú­ÌùØ­±¦³¤@­Ó«H¤ß¡A¦nÅý祢¯à¬°§Ú­Ì°µ¦¨»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡AÅý§Ú­Ì»{Ãѳo¨Ç¤u§@¥¿¦b§Ú­ÌùØ­±¶i¦æµÛ¡C¡v

Åý§Ú­Ì³£¨Ó­°ªA­C¿q¡C¤µ¤Ñ¦­¤W§Ú­Ì¥i¥H¦³¤@¬q¡A«D±`¡B«D±`Â×´IªºÃ«§i®É¥ú¡A¦pªG§Ú­Ì¥u³æ³æ»{ÃѨº¦b§Ú­ÌùØ­±¹B¦æµÛªº¤j¯à¡A¨º´N¬O¯«¡C

­Õ­Y§Ú­ÌªºÃ«§i¶È¶È¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì¦Û¤vªº«ä·Q©Më§iªº³o¯U¯¶ªº½dÃ¥¡A§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk±oµÛ¦h¤Ö¡CµM¦Ó²{¦b¤D¬O®Ú¾Ú¯«¼s¤jªº«äºû¡A°ª¹L¦a¤W»·¶W½Ñ¤Ñªº¡A²{¦b¬OÍ¢¨Ó´À§Ú­p¹º¡AÂǵۭC¿q°ò·þ¨Ó·ÓµÛÍ¢ºaÄ£¤¤ªºÂ×´I¢w¢w³á«¢§Q¸ô¨È¡I«¢§Q¸ô¨È¡AÆg¬ü¥D¡IÆg¬ü¥D¡I³á¡IºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£¡AºaÄ£¡I
1